秀.絀. (빼어날 수. 꿰맬 출.) 제 1회 아트콜라보 공모전 모집(안)

프리미엄 소비재 수출 도약을 위한 아트콜라보 공모전을 개최합니다.

- 아트콜라보 우수 사례 발굴 및 국민 참여 아이디어 공모 -

산업부 · KOTRA · 한국디자인진흥원은 2015년부터 소비재 수출 유망기업의 프리미엄 이미지와 고부가가치화를 통한 글로벌 시장 진출을 지원하기 위하여, 소비재 제품에 예술을 접목한 아트콜라보레이션  (Art Collaboration, 이하‘아트콜라보’) 사업을 추진하고 있습니다.

아트콜라보는 기업과 예술인이 예술 이미지를 활용하여 제품 개발, 생산, 나아가 포장과 유통, 홍보마케팅, 판매 등 모든 영업 활동 전반에 협력하는 활동을 지칭합니다. 아트콜라보는 패션, 뷰티, 제약, IT 등 다양한 분야에 확대 적용되고 있으며 제품의 차별화, 고급화, 명품화, 스토리텔링 등 새로운 마케팅 전략으로 떠오르고 있습니다.

문화와 예술 기반의 소프트파워가 국가경쟁력의 척도가 되고 있는 21세기에  아트콜라보는 기업과 예술의 상생 관계 속에서 우리나라 기업이  차별화된 콜라보 제품으로 세계시장 진출을 확대할 수 있는 최고의 방안으로 떠오르고 있습니다.

산업부(코트라, 한국디자인진흥원)에서는 참신하고 기발한 아트콜라보 공모전을 통해 우수 아트콜라보 사례를 발굴하고, 대국민 대상 콜라보 아이디어를 공모하오니, 많은 지원 부탁드리겠습니다.

제이월드(가방)+정웅	미아트(화장품)+명화	디프로매트(금고)+ 찰스장	유진로봇(로봇청소기)+한창우

□ 공모개요

ㅇ 공모주제 : 아트콜라보가 바꾸는 세상 (창작 키워드 : 아트콜라보, 융합, 창조, 수출)

ㅇ 응모분야 : A) 기업대상 : 아트콜라보 우수 기성 제품

B) 국민대상 : 아트콜라보 창작 아이디어

ㅇ 접수기간 : 2017. 3. 15 ∼ 4. 21

ㅇ 주최/주관 : 산업통상자원부, KOTRA, 한국디자인진흥원

(협력기관 : 문화체육관광부, 한국예술인복지재단)

□ 지원분야

ㅇ 지원A : 아트콜라보 선도 제품 공모

- 기 출시된 아트콜라보 제품 중 우수 사례 선정

ㅇ 지원B : 국민참여 작품 공모 (일반인 트랙, 전문가 트랙)

- 기업이 원하는 제품에 전국민을 대상으로 아트콜라보 제안 아이디어 공모

* 일반인 트랙 : 아트콜라보에 관심있는 대한민국 국민 누구나 (대학생 포함)

* 전문가 트랙 : 시각예술에 전문성을 가지고 있는 현재 활동 중인 창작자 (전공 무관)

□ 참가자격

ㅇ A) 기업 : 아트콜라보 제품 출시 기업

ㅇ B) 국민 : 대한민국 국민 누구나 (일반 : 국민, 학생 / 전문 : 예술인, 디자이너 등)

기업대상(A) : 우수사례 공모전	국민대상(B) : 국민참여 공모전
<응 모 자 격> 중견 중소 기업의 아트콜라보 시판 제품	<응 모 자 격> * 일반인 트랙 아트콜라보에 관심 있는 대한민국 학생포함 국민 누구나 * 전문인 트랙 시각예술에 전문성을 가지고 있는 현재활동 중인 전공 무관 창작자 <응 모 분 야> * 선정제품 트랙 (별첨 참조) 공모전 참여기업 제품으로 아트콜라보 * 자유제품 트랙 일상 속 제품 중 선정하여 아트콜라보

□ 제출서류

ㅇ A) 기업 : 지원양식(첨부양식), 아트콜라보 제품 이미지 파일(jpg)

ㅇ B) 국민 : 지원양식(첨부양식), 아트콜라보 아이디어 파일(jpg)

* 국민 아이디어 이미지 반입 : 사이즈 A3(297x420mm) 해상도 300dpi

□ 접수방법

ㅇ KOTRA 아트콜라보전시관 이메일(art@kotra.or.kr)로 접수

* 메일 제목에 [공모지원(A/B) 000(기업명/이름)]으로 표기

ㅇ 선정시 제품 및 작품 반입

* 서울 서초구 헌릉로 13 KOTRA 본사 1층 아트콜라보전시관

□ 추진절차

1. (3. 15 - 4. 21 공모) 지원양식 작성 및 제품 / 아이디어 이미지 제출

2. (5. 10 심사) 산업부, KOTRA, 한국디자인진흥원, 기업브랜딩전문가 등 심사

3. (5. 12 선정발표) 전시 대상자 개별 통보

4. (6월 초) 전시 제품 / 작품 반입

5. (6. 15 – 6. 16) 대한민국소비재수출대전 전시 및 수상식

□ 심사/시상내역

ㅇ심사기준

선정기준	점수	내용
창의성/예술성	25점	제품의 정체성과 미적효과
스토리텔링	25점	작품과 제품의 연관성, 작품을 통한 제품의 스토리
수익창출성	25점	아트콜라보를 통한 수익 창출 및 소비자 어필 여부
수출가능성	25점	아트콜라보를 통한 해외 시장 개척 역량

ㅇ 시상내역

우수사례 공모			국민 공모
구분	수상	특전	구분	수상	포상금
산업부장관상	1팀	수상제품은 크라우드 펀딩 지원 사업 우선 참여 기회* 제공 *요건에 해당하는 경우	산업부장관상	2팀*	150만원
KOTRA 사장상	1팀		KOTRA 사장상	2팀	100만원
한국디자인진흥원장상	1팀		한국디자인진흥원장상	2팀	50만원

* 국민 공모 : 일반인 트랙, 전문가 트랙 각각 1점식 수상

ㅇ (우수사례 시상 특전) 1. 생활소비재 해외수출 지원을 위하여 요건에 해당할 경우 추진중인 크라우드 펀딩 지원 사업 우선 참여 기회 제공, 2. 2016 대한민국 소비재대전 전시

* 크라우드 펀딩 : 자금이 부족한 스타트업이 온라인 플랫폼을 활용하여 다수의 잠재적 소비자로부터 선주문을 받은 후 제품을 생산하고 사후 배송하는 방식

ㅇ (국민공모 시상자 특전) 1. 제품 상용시 상용화 계약을 위한 컨설팅 제공*, 2. KOTRA 아트콜라보 전시관 전시, 3. 한국디자인진흥원 전시 홍보, 4. 포상금, 5. 공지증명제도 지원** 6. 2016 대한민국 소비재 대전 전시

*  아이디어가 상용화가 되었을 때 기업 - 창작자 간 표준계약서 지원

** 자신의 창작물에 대한 창작사실(창작자-시기)을 특허청에 디자인출원 전 증명해 주는 제도

□ 유의사항

ㅇ 타인과의 저작권, 특허권 등의 모든 지재권 문제가 발생할 시 응모자 본인이 전적으로 책임져야 합니다.

ㅇ 응모된 작품에 대한 저작권은 응모자에게 귀속되며, 코트라는 수상작에 한해 시상일로부터 1년 동안 활용·배포할 수 있습니다.

ㅇ 향후 코트라는 필요한 경우 저작자와 별도로 협의하여 응모작에 대한 저작권을 양수하거나 이용허락을 받을 수 있습니다.

ㅇ 타 공모전의 수상작품 및 타인의 창작물에 대한 표절작은 수상에서 제외됩니다 (사후 발견 시 수상내역 취소).

ㅇ 출품작 수준에 따라 시상내역이 변경될 수 있으며, 제출된 모든 서류는 반송하지 않습니다.

□ 결과발표 : 개별 통보

□ 문의처

ㅇ KOTRA 서비스산업실 콘텐츠융합팀

홈페이지 :  www.kotra.or.kr/opengallery

T. 02-3460-7873, 3301  E. art@kotra.or.kr

ㅇ 한국디자인진흥원 생활소비재 마케팅PD

T. 031-780-2150, 2134  E. yongminlee@kidp.or.kr