ÀÓâ¹Î 'into a time frame'î÷
°¶·¯¸®À̹è 
17.05.18 ~ 17.06.25 Àü½Ã¿Ï·á
051-746-2111
galleryleebae.com
   


 Lim Chang-Min

'into a time frame'

2017. 5. 18 Thu - 6. 25 Sun



°¶·¯¸®À̹è´Â 2017³â 5¿ù 18ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 2017³â 6¿ù 25ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ÀÓâ¹Î ÀÛ°¡ÀÇ ¡®into a time frame'î÷À» °³ÃÖÇÑ´Ù. °¶·¯¸®À̹è´Â ±¹³»¿Ü ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡¼­ ÀÓâ¹Î ÀÛ°¡¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¼Ò°³ÇÑ µ¥ À̾î À̹ø °³ÀÎÀüÀ» ÅëÇؼ­ ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» ÇÑÃþ ´õ ½Éµµ ÀÖ°Ô º¸¿©ÁÖ°íÀÚ ÇÑ´Ù. µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇØ ½Ã°ø°£ÀÇ ¼Ó¼ºÀ» »ö´Ù¸¥ °üÁ¡À¸·Î °¡½ÃÈ­½ÃÄÑ ¿Â ÀÛ°¡´Â À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ Áö³­°Ü¿ï ½ºÆäÀÎ µîÁö¿¡¼­ ÃÔ¿µÇÑ ¡¯into a time frame¡® ½Ã¸®Áî ½ÅÀÛÀ» ¼±º¸ÀÌ¸ç ¿¹¼úÀÇ À帣Àû °æ°è¸¦ È帲°ú µ¿½Ã¿¡ ÁÖü°¡ Áö´Ï´Â ½Ã°ø°£ÀÇ ³»Àû Çü½ÄÀ» È帮°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ·Î½á °ü¶÷°´Àº µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¿Í ½Ã°ø°£¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡¸¸ÀÇ °üÁ¡À» µå·Á´Ù º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Áö°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.  


Çö´ëÀûÀÎ ÀǹÌÀÇ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®´Â ¸ÅüÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ »çÁø, ¿µÈ­, ºñµð¿À, ÄÄÇ»ÅÍ µîÀÇ ¹Ìµð¾î Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¿¹¼úÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ºñµð¿À Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®´Â ¹°¸®Àû ½ÇüÀÇ Àü»ç¶ó´Â °³³äÀ» ¹þ¾î³ª ÀüÀÚ À̹ÌÁö¸¦ ±¸ÇöÇÑ´Ù´Â Á¡°ú ¼­¼úÀû ½Ã°£¼ºÀ̶ó´Â »õ·Î¿î °³³äÀ» ¿¹¼ú¿¡ µµÀÔÇÏ¿´´Ù´Â Á¡¿¡ ±× Ư¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®´Â µðÁöÅÐ ¸ÅüÀÇ 0 ȤÀº 1 À̶ó´Â ÀÌÁø¹ýÀ» Åä´ë·Î µ¥ÀÌÅÍ Á¤º¸¸¦ ÀúÀåÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¾Æ³¯·Î±× ¸Åü¿Í Â÷ÀÌÁ¡À» µÐ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Â÷ÀÌÁ¡Àº °á±¹ º¥¾ß¹ÎÀÌ <±â¼úº¹Á¦ ½Ã´ëÀÇ ¿¹¼úÀÛÇ°> (1936)¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ¡®¾Æ¿ì¶óAura¡¯ÀÇ »ó½ÇÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ¿¹¼úÀÛÇ°ÀÇ ÀÏȸÀû ÇöÁ¸¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÛÇ°ÀÌ Áö´Ï´Â ¾Æ¿ì¶ó¶ó´Â ¼º½º·¯¿î ºÐÀ§±â´Â µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¿¡¼­ »ç¶óÁø °ÍÀ¸·Î Ãë±ÞµÈ´Ù.


ÀÓâ¹Î ÀÛ°¡´Â µðÁöÅÐ »çÁø°ú ºñµð¿À ¿µ»óÀ» °áÇÕÇÏ¿© °íÀ¯ÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ ½Ç³»°ø°£À» ¿¬ÃâÇÔÀ¸·Î½á ±âÁ¸ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¿¡ ´ëÇÑ °³³ä¿¡¼­ ÇÑ°ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°£´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ° »çÁø ¼Ó °ø°£Àº »ç¶÷ÀÌ ºÎÀçÇÏ´Â ·Îºñ, µµ¼­°ü, ¹Ú¹°°ü, È£ÅÚ ½ºÀ§Æ®·ë, ±âÂ÷, ¿À·¡µÈ ´ëÇÐÀÇ º¹µµ µîÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ½Ç³»°ø°£¿¡´Â â¹®À̳ª ¹®°ú °°Àº ÇϳªÀÇ Ã¢óëÀÌ ³ªÀÖ´Ù. âÀ» ÅëÇØ µå·¯³­ ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æÀº ¹Ì¼¼ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» µå·¯³»±â¿¡ ½Ç³»ÀÇ Á¤Àû°ú ´ëºñµÇ¾î ÀÜÀÜÇÏÁö¸¸ Ä¿´Ù¶õ ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ µðÁöÅÐ Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®·Î ¿©°ÜÁü¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½ÃÀûÀÎ ¼­Á¤¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. °í¿äÇÏ°Ô ¸ØÃß¾îÁø ½Ç³»¸¦ ÃÔ¿µÇÑ »çÁø°ú âÀ̶ó´Â ÇÁ·¹ÀÓframeÀ» Åë°úÇÏ¿© ÀÌÁúÀûÀ¸·Î µå·¯³ª´Â ½Ã°£ÀÇ È帧À» Æ÷ÂøÇÑ ºñµð¿À ¿µ»óÀÇ °áÇÕÀº µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®°¡ ¼Ò¸ê½ÃÄ×´ø ¾Æ¿ì¶ó¸¦ ´Ù½Ã ¼ÒȯÇÑ´Ù.


ÀÓâ¹Î ÀÛ°¡´Â ±×¸¸ÀÇ ½ÅºñÇÑ Àå¸éÀ» ¿¬ÃâÇϱâ À§Çؼ­ ¿ì¼± °Ç¹°ÀÇ ³»ºÎ À̹ÌÁö¸¦ ÃÔ¿µÇÑ´Ù. À̾ ÃÔ¿µÇÑ °Ç¹° ³»ºÎÀÇ Ç³°æÀ» °¡·Î 1m ³»¿Ü Å©±âÀÇ »çÁøÀ¸·Î ÇÁ¸°Æ®ÇÑ´Ù. ±×¸®°í µ¿ÀÏÇÑ Àå¼Ò¿¡¼­ âÀ» ÅëÇØ º¸¿© Áú dz°æÀ» µ¿¿µ»óÀ¸·Î ÃÔ¿µÇÑ´Ù. dz°æÀº ½Ã°£ÀÇ È帧°ú ÇÔ²² ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î Æ÷ÂøµÈ´Ù. »çÁø ¼Ó ½Ç³»¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ Ã¢ÀÇ °æ°è´Â ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ÄÆÆõǰí Àß·Á³ª°£ ºÎºÐÀº µðÁöÅÐ ºñµð¿À ¿µ»óÀ¸·Î ±³Ã¼µÈ´Ù. À̷νá Á¤ÁöÇÑ ½Ã°ø°£ÀÇ Àåfield ¾È¿¡ À¯µ¿ÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ½Ã°ø°£ÀÇ ÇÁ·¹ÀÓÀÌ »ðÀԵȴÙ. ÀÛ°¡ÀÇ Àå¸é ¿¬Ãâ¿¡¼­ »çÁø°ú µ¿¿µ»óÀ̶ó´Â ¸Åü »ç¿ëÀº °á±¹ ÀÛ°¡ÀÇ ´«À» °üÅëÇÏ´Â Ä«¸Þ¶ó ·»ÁîÀÇ »ç¿ë°ú Á÷°áµÈ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ´Â ½Ç³» °ø°£¿¡¼­ ¹Ù±ùÀÇ Ç³°æÀ¸·ÎÀÇ È®Àå¿¡¼­ ½ÃÀû ¼­Á¤¼ºÀ» ÆîÃij»´Â âÀÇ ¿ªÇÒ°ú Àǹ̸¦ ±×´ë·Î ³»Æ÷ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ÀÛ°¡´Â ´ÙºÐÈ÷ ¾Æ³¯·Î±×ÀûÀÎ ½ÃÀû ¼­Á¤¼ºÀ» µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®ÀÇ ¼­¼úÀû ½Ã°£¼º°ú °ø°£¼º¿¡ ÁÖÀÔÇÔÀ¸·Î½á µðÁöÅÐ ¸Åü¿¡ ´ëÇÑ ±×¸¸ÀÇ Á¢±ÙÀ¸·Î ¿¹¼ú°è¿¡ »õ·Î¿î ȹÀ» ±ß°í ÀÖ´Ù.

ÀÓâ¹Î ÀÛ°¡´Â °è¸í´ëÇб³ ÀÀ¿ë¹Ì¼úÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ´º¿å´ëÇб³¿¡¼­ »çÁø°ú ¿µ»ó, ´º¿å½Ã¸³´ëÇб³¿¡¼­ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® ÇÁ·Î´ö¼ÇÀ» Àü°øÇß´Ù. ¼öÂ÷·ÊÀÇ °³ÀÎÀü°ú ´ÜüÀüÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®ÇÏ¿´À¸¸ç ¸¶Àֹ̾Ì, È«Äá, ´º¿å µî ±¹³»¿Ü ¾ÆÆ®Æä¾î¿¡¼­ »õ·Î¿î °³³äÀÇ °¨¼ºÀûÀÌ°í ¼­Á¤ÀûÀÎ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® ÀÛ°¡·Î¼­ Å« Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 1999³â World Studio Foundation Award¸¦ ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç, °°Àº ÇØ Dialogue ¾ÆÆ®¸Å°ÅÁø¿¡¼­ 3 Portrait Artists ÁßÀÇ ÇÑ ¸íÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ´º¿å´ëÇб³ ´ëÇпø ÀçÇÐ ´ç½Ã ¹é³²ÁØ°ú ÇÔ²² ºñµð¿À ¾ÆÆ®ÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ·Î ºÒ¸®´Â Peter Campus·ÎºÎÅÍ ¡°the best artist"¶õ ÆòÀ» ¹ÞÀº ±×´Â ÇöÀç °è¸í´ëÇб³¿¡¼­ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.




ambiguous scene 4 110x165cm pigment print LED monitor 2015



into a time frame_Samcheuk 60x40cm Pigment print LED monitor 2016


Àü½ÃÀϽà 2017. 5. 18(¸ñ) ~ 2017. 6. 25(ÀÏ) (10:30am ~ 6:30pm)
¿ÀÇÁ´× 2017. 5. 19(±Ý)
°¶·¯¸® À̹è
20.02.28 ~ 20.05.11
°¶·¯¸® À̹è
19.09.07 ~ 19.11.03
°¶·¯¸® À̹è
19.06.07 ~ 19.07.26
°¶·¯¸® À̹è
19.03.22 ~ 19.06.02
°¶·¯¸® À̹è
19.01.10 ~ 19.03.09
°¶·¯¸®À̹è
18.11.30 ~ 18.12.14
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ÇØ¿î´ë±¸ ¸¶¸°½ÃƼ2·Î 47 (¿ìµ¿, Æ®·³ÇÁ¿ùµå¸¶¸°¾ÆÆÄÆ®) Dµ¿ 112È£
°¶·¯¸®À̹è
18.11.30 ~ 18.12.14
°¶·¯¸®À̹è
18.08.10 ~ 18.09.29
°¶·¯¸®À̹è
18.01.17 ~ 18.02.28
°¶·¯¸®À̹è
17.11.22 ~ 17.12.30
°¶·¯¸®À̹è
17.06.27 ~ 17.07.22
°¶·¯¸®À̹è
17.04.04 ~ 17.05.14