Àü½Ã¸í ¤Ó ºÓÀº ½ÇŸ·¡
ÀÛ°¡ ¤Ó ÃÖÁöÀ±
Àü½Ã ±â°£ ¤Ó 2025.09.23.(Tue)- 10.05.(Sun)
¼Ò°³¤Ó»ç¶÷Àº ž´Â ¼ø°£ºÎÅÍ ÇϳªÀÇ ±ä ¸ðÇèÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼ °æÇèÇÏ´Â ±â¾ï°ú °¨Á¤µéÀº ¶§·Î´Â ¿©Çàó·³, ¶§·Î´Â ³¸¼± ¼¼°èó·³ ´Ù°¡¿Í ¿ì¸® ¾È¿¡ ±íÀº ÈçÀûÀ» ³²±ä´Ù. ÃÖÁöÀ± ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÈçÀûµéÀ» ȯ»óÀûÀÎ Àå¸éÀ¸·Î ÀçÇØ¼®ÇÏ¿©, È£±â½É°ú »ó»ó·ÂÀ» ÀÚ±ØÇϸç ÀÛǰ ¼Ó ¼¼°è¸¦ ŽÇèÇϵµ·Ï À̲ö´Ù.
À̹ø Àü½Ã 'ºÓÀº ½ÇŸ·¡'¿¡´Â ¿Õ°üÀ» ¾´ ¾ÆÀ̰¡ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î µîÀåÇÑ´Ù. ÀÛ°¡¿¡°Ô ¿Õ°üÀº ÀÚ¾ÆÀÇ »ó¡À̸ç, ÀÌ´Â ÀÛǰ Àü¹Ý¿¡ È帣´Â Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦ÀÎ ‘³»¸éÀÇ ¾ÆÀÌ’¿Í ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Ù. ´©±¸³ª ¸¶À½¼Ó¿¡ ¾î¸°¾ÆÀ̸¦ ǰ°í »ì¾Æ°¡Áö¸¸, ¼ºÀå °úÁ¤¿¡¼ ±× Á¸Àç´Â Á¡Â÷ ÀØÇôÁö°ï ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¾ûÄÑ ÀÖ´Â ½ÇŸ·¡¸¦ Ç®¾î°¡µí ³»¸éÀÇ ¾ÆÀÌ¿Í ´Ù½Ã ¿¬°áµÇ´Â ¿©Á¤À» ±×¸®°í, ±× °úÁ¤À» ÅëÇØ °ü¶÷ÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ³»Àû ¼¼°è¸¦ ¼ºÂûÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÊ´ëÇÑ´Ù. ÀÛǰ ¼Ó ºÓÀº ½ÇŸ·¡, »õ, »õÀå µî »ó¡Àû ¿ä¼ÒµéÀº ±× Ž»ö°ú ÇØ¹æÀÇ °úÁ¤À» ¼»çÀûÀ¸·Î Ç®¾î³½´Ù.
'ºÓÀº ½ÇŸ·¡'´Â ´Ü¼øÇÑ È¸»ó¿¡ ¸Ó¹°Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×°ÍÀº Ä¡À¯¿Í ÇØ¹æÀÇ ¿©Á¤À̸ç, ÀÏ»óÀ» ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ ´«À¸·Î ¹Ù¶óº¸°Ô ÇÏ´Â »ó¡Àû ¿©ÇàÀÌ´Ù. °ü¶÷ÀÚ ½º½º·Î ¾ï´¸° °¨Á¤°ú »óó¸¦ Ä¡À¯Çϸç, ¼ø¼öÇÑ ½Ã¼±À¸·Î ÀÏ»óÀ» Àç¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯µµÇÏ´Â ÀåÄ¡·Î ±â´ÉÇÑ´Ù. Àá½Ã ³»¸éÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̰í, ÀڽŸ¸ÀÇ ½ÇŸ·¡¸¦ µû¶ó°¡´Â ¼ÒÁßÇÑ ½Ã°£ÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù.
Ç϶û°¶·¯¸® ¤ÓÁ¾·Î±¸ ÀÚÇϹ®·Î 38±æ 45, 1F (ȯ±â¹Ì¼ú°ü ¸ÂÀºÆí)
°ü¶÷½Ã°£ ¤Ó 11 am- 5 pm (¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü, ¹«·á°ü¶÷)
¹®ÀÇ ¤Ó(02)365-9545, galleryharang@gmail.com
http://www.instagram.com/galleryharang
ÀÛǰ ¸®½ºÆ® ¹®ÀÇ ¤Ó¸µÅ©Æ®¸®¿¡¼ ½Åû ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
https://linktr.ee/galleryharang

Æä¸£¼Ò³ª, 91x73cm, Acrylic on canvas, 2025, ÃÖÁöÀ±

ÀÛÀº ¿Õ±¹, 116x91cm, Acrylic on canvas, 2025, ÃÖÁöÀ±

ÆÄµµ, 91x116cm, Acrylic on canvas, 2025, ÃÖÁöÀ±
»¡°£ ½ÇŸ·¡, 60x50cm, Acrylic on canvas, 2025, ÃÖÁöÀ±
ÀÛ°¡³ëÆ®
³ª´Â ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ±â¾ï, »î ¼Ó¿¡¼ °Þ´Â ´Ù¾çÇÑ °æÇè°ú °¨Á¤¿¡¼ ¿µ°¨À» ¾ò¾î ±×°ÍµéÀ» ȯ»óÀûÀÎ Àå¸éÀ¸·Î ÀçÇØ¼®ÇÏ¿´´Ù. ±×·¸°Ô ź»ýÇÑ ÀÛǰÀº ³¸¼³°í ½Åºñ·Î¿î Àå¼Ò¿Í ij¸¯Å͵éÀ» ´Ùä·Î¿î »ö°ú ÆÐÅÏ ¼Ó¿¡ ÆîÃij½´Ù. ÀÌ Ä³¸¯Å͵éÀº ¹«¾ð°¡¿¡ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¾Ê°í ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼¼°è¸¦ ŽÇèÇϸç, º¸´Â ÀÌ·Î ÇÏ¿©±Ý »õ·Î¿î ½Ã¼±°ú »ó»ó·ÂÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù.
À̹ø Àü½ÃÀÇ ±×¸²µéÀº ¿Õ°ü, »õ, ºÓÀº ½ÇŸ·¡ µîÀÇ »ó¡Àû ¿ä¼Ò¸¦ ÅëÇØ, ³»¸éÀÇ ¾ÆÀ̰¡ ¹«¾ð°¡¸¦ ã¾Æ Çì¸Å´Ù ¸¶Ä§³» ±×°ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿öÁö´Â °úÁ¤À» À̾߱âó·³ ´ã¾Æ³Â´Ù. ³» ÀÛ¾÷¿¡¼ ‘¿Õ°ü’Àº ÀھƸ¦ »ó¡Çϸç, ³»¸éÀÇ ¾ÆÀÌ¿Í Àھƴ ³» ÀÛ¾÷ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦À̱⵵ ÇÏ´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ ¼ø¼öÇÑ ½Ã¼±À¸·Î µ¹¾Æ°¡ »óó¸¦ Ä¡À¯Çϰí, ÀÏ»óÀ» ¿©ÇàÇÏµí ´©¸± ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½À» ÀÛǰ ¼Ó¿¡ ³ì¿´´Ù.
¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ¸¶À½¼Ó¿¡ ¾î¸°¾ÆÀ̸¦ ǰ°í »ì¾Æ°¡Áö¸¸, ¼ºÀåÇÏ¸ç ±× Á¸À縦 Àذųª ´ëȸ¦ ¸ØÃß°ï ÇÑ´Ù. ³ª´Â ³»¸éÀÇ ¾ÆÀ̸¦ ´Ù½Ã ¸¶ÁÖÇÏ´Â °úÁ¤À», ¾ûŲ ½ÇŸ·¡¸¦ µû¶ó°¡¸ç Â÷Ãû Ç®¾î³»´Â ¿©Á¤¿¡ ºñÀ¯Çß´Ù.
Title ¤Ó The Red Skein
Artist ¤ÓJiyun Choi
Exhibition Period ¤Ó 2025.09.23.(Tue)- 10.05.(Sun)
Curatorial Statement
From the moment of birth, life unfolds as a long journey. The memories and emotions we encounter in daily life leave lasting impressions, shaping our inner world. Artist Jiyun Choi reinterprets these traces into imaginative scenes that invite viewers to explore her work with curiosity and reflection.
'The Red Skein' features the recurring image of a child wearing a crown—a symbol of the self and a key motif connected to the theme of the 'inner child.' Through symbolic elements such as the red skein, birds, and cages, the artist portrays the process of reconnecting with this forgotten inner presence and the journey toward liberation.
More than a recollection, 'The Red Skein' represents healing and renewal. The exhibition encourages viewers to face suppressed emotions, rediscover a sense of innocence, and reflect on their own inner journeys.
Artist Statement
Inspired by childhood memories and everyday emotions, I reimagine them into fantastical scenes filled with vibrant colors and patterns. My works present mysterious places and characters that roam freely, inviting viewers to discover new perspectives and imagination.
This exhibition features symbolic elements such as crowns, birds, and red threads, reflecting a journey of the inner child-searching, confronting, and ultimately finding freedom. The crown represents the self, while the dialogue between the self and the inner child remains a central theme. Through these works, I seek to evoke the innocence of a child’s gaze, offering healing and a sense of everyday life as a journey.
Address ¤Ó 1F, 45, Jahamun-ro 38-gil, Jongno-gu, Seoul
Opening Hours ¤Ó 11 am- 5 pm (Monday closed, Free Admission)
Enquiry ¤Ó(02)365-9545, galleryharang@gmail.com, http://www.instagram.com/galleryharang
* ¸ðµç ÀÛǰ À̹ÌÁöÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº ÀÛ°¡¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù. »çÁø Á¦°ø : Ç϶û°¶·¯¸®
* All Images ¨ÏThe artists, Courtesy of Gallery Harang, Seoul.