2011-2012 ûÁֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À Á¦5±â ÀÔÁÖÀÛ°¡ ¸ðÁý
ûÁֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À
ûÁֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À
10.11.25 ~ 10.12.15 Á¢¼ö¸¶°¨
cjartstudio.com 043-200-6135
attached_image_1290578183431.hwp attached_image_1290661945548.hwp
±âŸ
   
 
 Ã»Áֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­´Â ÀÔÁÖÀÛ°¡¿¡°Ô âÀÛ°ø°£°ú ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ ¹Ì¼ú¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇÏ°í âÀÛÈ°µ¿ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿ª·®À» °®Ãá ¹Ì¼úÀεéÀ» ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù.

¡Ü ûÁֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À ¿î¿µ°³¿ä
1. À§    Ä¡: ûÁֽà »ó´ç±¸ ¿ë±³·Î 37 (ûÁֽø³Á¤º¸µµ¼­°ü ¿·)
2. ÀÔÁֱⰣ: Àå±â 1³â, ´Ü±â 6°³¿ù/ 3°³¿ù
3. ÀÌ ¿ë ·á: ¹«·á (´Ü °³ÀÎÀÌ ¾²´Â Àü±â·á ¹× ÀÎÅÍ³Ý »ç¿ë·á´Â °³ÀÎÀÌ ºÎ´ã)

¡Ü ûÁֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À Á¦5±â ÀÔÁÖÀÛ°¡ ¸ðÁýºÎ¹® ¹× Àοø
1. Àå±âÀÔÁÖ 1³â / ÀÔÁֱⰣ 2011. 4. 22~2012. 4. 21 / ¸ðÁýÀοø 12¸í(°ü³»8¸í/°ü¿Ü4¸í Æ÷ÇÔ)
2. ´Ü±âÀÔÁÖ 6°³¿ù / ÀÔÁֱⰣ ¨ç, ¨è / ¸ðÁýÀοø 4¸í(°ü³»/°ü¿Ü(¿Ü±¹ÀÎ) Æ÷ÇÔ)
¨ç 2011. 4. 22~2011. 10. 21 / ¨è 2010. 10. 22~2011. 4. 21
3. ´Ü±âÀÔÁÖ 3°³¿ù / ÀÔÁֱⰣ ¨ç~¨ê/ ¸ðÁýÀοø 4¸í(°ü³»/°ü¿Ü(¿Ü±¹ÀÎ) Æ÷ÇÔ)
2011. 4. 22~2011. 4. 21
-´Ü±â 6°³¿ù ÀÔÁÖÀÛ°¡´Â ¨çÁö¸Á, ¨èÁö¸ÁÀ» Ç¥±â/ 3°³¿ù ÀÔÁÖÀÛ°¡´Â
¨ç~¨êÁö¸ÁÀ» Ç¥±âÈÄ Áö¸Á

¡Ü ¸ðÁýºÐ¹® - ȸȭ, Á¶°¢, »çÁø ,¼³Ä¡, ¿µ»ó¹Ìµð¾î Àü ºÐ¾ß

¡Ü ½ÅûÀÚ°Ý
1. ¸ðÁý°ø°íÀÏ ±âÁØ ¸¸20¼¼ ÀÌ»ó ±¹³»¿Ü ¹Ì¼úÀÛ°¡
2. ûÁֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À¿¡ ÀÔÁÖÇÑ °æ·ÂÀÌ ¾ø´Â ±¹³»¿Ü ¹Ì¼úÀÛ°¡
3. ÇöÀç Ÿ ±¹.°ø.»ç¸³ ½ºÆ©µð¿À¸¦ âÀÛÈ°µ¿ °ø°£À¸·Î »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Â ¹Ì¼úÀÛ°¡
4. °ü³» ÀÛ°¡ ±âÁØÀº ¸ðÁý°ø°íÀÏ ÇöÀç °ü³»(ûÁÖ)¿¡ 2³â ÀÌ»ó °ÅÁÖÇÏ°í Àְųª, °ú°Å 3³â µ¿¾È °ÅÁÖÇÏ¿´´ø ÀÛ°¡ 1³â ÀÌ»ó °è¼Ó °ÅÁÖÇÏ´Â ÀÚ, ûÁÖ¼ÒÀçÀÇ ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÀÚ

¡Ü ¼±Á¤½É»ç
1. ¹æ¹ý / Á¦5±â ÀÔÁÖÀÛ°¡ ¼±Á¤½É»çÀ§¿øȸ¿¡¼­ °áÁ¤
2. ÀýÂ÷ / 1Â÷ ¼­·ù½É»ç ¹× Æ÷Æ®Æú¸®¿À½É»ç > ÃÖÁ¾ ¹ßÇ¥

¡Ü Á¦Ãâ¼­·ù(ȨÆäÀÌÁö Á¢¼ö ¹× ¿ìÆíÁ¢¼ö·Î, E-MAIL Á¢¼ö¸¸ °¡´É)
1. ÀÔÁÖ½Åû¼­ 1ºÎ / °øÁö»çÇ×-÷ºÎÆÄÀÏ¿¡¼­ ´Ù¿î·Îµå(www.cjartstudio.com)
2. ÀÚ±â¼Ò°³ ¹× ÀÔÁֱⰣ âÀÛÈ°µ¿°èȹ 1ºÎ / °øÁö»çÇ×-÷ºÎÆÄÀÏ¿¡¼­ ´Ù¿î·Îµå(www.cjartstudio.com)
3. Æ÷Æ®Æú¸®¿À Á¦Ãâ
- »çÁø Æ÷Æ®Æú¸®¿À 1ºÎ ÀÛÇ° 10Á¡(A4 »çÀÌÁî ±âÁØ)
- ÆÄ¿öÆ÷ÀÎÆ®·Î Á¦ÀÛÇÑ µ¥ÀÌÅÍ ÆÄÀÏ·Î Á¦ÃâÇϸç, ±×¸²ÆÄÀÏÀº.jpg Çü½ÄÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. CD·Î Á¦ÀÛÇÏ¿© ¿ìÆíÁ¢¼ö/
E-MAIL Á¢¼ö (Á¦ÃâÇü½Ä ¾ö¼ö)
- µ¿¿µ»óÆÄÀÏÀº ¹Ìµð¾î ÀÛ°¡¿¡ ÇÑÇϸç 5ºÐ À̳»ÀÇ ÆÄÀÏ·Î È®ÀåÀÚ .avi Çü½ÄÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.(ÆÄ¿öÆ÷ÀÎÆ®·Î Á¦ÃâÇÏ¸ç ¼ÒÁ¤¾ç½Ä, »çÀÌÁî¿¡ ¸ÂÃ߾ Á¦Ãâ)
4. Áֹεî·ÏÃʺ» 1ºÎ(ÃÖ±Ù 3³â°£ °ÅÁÖÁö º¯µ¿»çÇ× ±âÀç)
5. ÃÖ±Ù 3~5³â°£ ±¹³»¿Ü È°µ¿°æ·Â(Àü½Ã, ¼ö»ó°æ·Â µî) 1ºÎ
6. ÃÖÁ¾Çз Áõ¸í¼­ 1ºÎ

¡Ü ±âŸ»çÇ×
1. ½ÅûÇÑ Æ÷Æ®Æú¸®¿À ¹× ¼­·ù´Â ÀÏü ¹ÝȯÇÏÁö ¾ÊÀ½.
2. ÀÎÅͺä¿Í °è¾à½Åû¿¡ ÀÀÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÚ´Â ÀÔÁְźηΠÀÎÁ¤ÇÔ.
3. Á¦ÃâµÈ ¼­·ùÀÇ ³»¿ëÀÌ »ç½Ç°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¼±Á¤À» Ãë¼ÒÇÔ.

¡Ü ÀÔÁÖ ½Åû¼­ Á¢¼ö(±âÀϾö¼ö)
1. Á¢¼ö±â°£ / 2010. 11. 25(¸ñ) ~ 12. 14(È­)
2. ¿ìÆíÁ¢¼ö / °øÈÞÀÏ ÈÞ¹«, ÆòÀÏÀº 09:00am~06:00pm ±îÁö
3. ÁÖ    ¼Ò / 360-811 ûÁֽà »ó´ç±¸ ¿ë±³·Î 37 ûÁֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À ´ã´çÀÚ ¾Õ
             ¡®Ã»Áֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À Á¦5±â ÀÔÁÖÀÛ°¡ ½Åû¼­¡¯ Ç¥±â
                ´ã´çÀÚ: ±èº¹¼ö duree1496@korea.kr
4. Á¢¼ö¹æ¹ý / ½ºÆ©µð¿À ȨÆäÀÌÁö Á¢¼ö ¹× ¿ìÆíÁ¢¼ö ¹× E-MAIL Á¢¼ö (¹æ¹®Á¢¼ö ºÒ°¡)

¡Ü ¼±Á¤ÀÚ ¹ßÇ¥
1. ûÁֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À ȨÆäÀÌÁö¿¡ °ø°í
2. ÇÕ°ÝÀÚ ¹ßÇ¥ÀÏ / 2010. 12¿ù¸» (¿¹Á¤)
3. ½É»ç°á°ú / ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÀÚ °³º°ÅëÁö ¹× ȨÆäÀÌÁö °ø°í (ûÁֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À-Ä¿¹Â´ÏƼ-°ø°í)

¡Ü ¹®ÀÇ-ûÁֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À / Tel. 043-200-6135~7 / Fax. 043-200-6139

Cheongju Art Studio Artist-In-Residence Program    


The CheongJu Art Creation Studio, run by CheongJu City Hall, Korea, is designed to provide ideal working spaces through the diverse programs, for both local/international artists.
The fundamental object of the studio is to encourage the artists to interact globally and to discuss their agendas about arts.
The lively discussion can lead their art products creative, enterprising, and sometimes experimental.

¡Ü Object
1.  Address :  2098 Yongam-dong, Sangdang-gu, Cheong-Ju City, Chungbuk, Korea / Zip: 360-811
2.  Period of Residence : Long term 1 year / Short term 3 or 6 months
3.  Fee : No charge of rental cost ( EXCEPT electrical charges & using internet expenses)

¡Ü Deadline: December 14, 2010

¡Ü 5th Artist-In-Residence Recruitment
1. Long Term Residency : April 22, 2011- April 21, 2012 (1 Year)
2. Short Term Residency (¨ç 3 months / ¨è 6 months)
¨ç 3 months
   ¡à Term 1 - April. 22. 2011 - July. 21. 2011
   ¡à Term 2 - July. 22. 2011 - Oct. 21. 2011
   ¡à Term 3 - Oct. 22. 2011 - January. 21. 2012
   ¡à Term 4 - January. 22. 2012 - April. 21. 2012

¨è 6 months
   ¡à Term 1 - April. 22. 2011 - Oct. 21. 2012
   ¡à Term 2 - Oct. 22. 2011 - April. 21. 2012
    ¡Ø If you apply a short term residency, you must indicate first/second preference.

¡Ü Areas of Recruitment
- Painting, Sculpture, Photograph, Installation, Multimedia

¡Ü Qualification
- Artists from both Korea and overseas in the age above 20 (at the time notification)
- Artists working actively at home or abroad (current or previous resident artists are ineligible)
- Local artist who has NOT own/run a studio

¡Ü Application materials
1. An application form / which is available to print out from www. cjartstudio.com
2. Self-introduction form
3. Description of works / Picture Portfolio and Digital data file (CD) 
   Digital files should be .jpg extension and no more than 10 files
   Video files require for Multimedia applicant, Max 10mins, file extension should be .avi
4. A Copy of Passport
5. The records of exhibition and awards at home aboard
   (Exhibition catalogue and a copy of award / No prescribed form)
6. A certification of highest level of education
7. A plan complete with goals and objectives during the residency

¡Ü Notification
1. Submitted documents will NOT be returned (but Dropout's Portfolio will be returned)
2. A person who denies calls for interview / contract application will be rejected
3. If the contents of the document are not true, selection will be CANCELLED

¡Ü Inquiry
CheongJu Art Studio Tel. +82-43-200-6135-6

¡Ü Website (Homepage) / www.cjartstudio.com