2015³â CITY GAME _ µµ½Ã¸¦ ¼ÒÀ¯Ç϶ó Âü¿© ¿¹¼ú°¡¸¦ ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù.
Ç÷¯½º¸¶À̳ʽº1µµ¾¾
¶¥µû¸Ô±â ÃßÁøÀ§¿øÈ¸
15.05.06 ~ 15.05.22 Á¢¼ö¸¶°¨
naver.com 010-8212-0294
[À¥È«º¸]-¾¾Æ¼°ÔÀÓ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ø°íJPG.jpg
¹Ì¼ú/°ø¿¹
   
 

2015

PLUSMINUS 1¡É

Mo2idong ART project

 

CITY GAME

µµ½ÃÀÛ¾÷ÀÚµéÀÇ

¶¥ ¼ÒÀ¯ PROJECT

 

 

¡Û ÁÖ ÃÖ  .  ÁÖ °ü :    Ç÷¯½º¸¶À̳ʽº1µµ¾¾_±èÁö¿µ, À¯´Ù¿ø / ±èÀ±°æ / 2015 ¾¾Æ¼°ÔÀÓ ÃßÁø´Ü

¡Û ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±â°£ :    2015. 6¿ù~11¿ù

¡Û Àå            ¼Ò :    ¼­¿ï½Ã ¾çõ±¸ ¸ñ2µ¿ ÀÏ´ë

¡Û ÈÄ            ¿ø :    Çѱ¹¹®È­¿¹¼úÀ§¿øÈ¸ 

 

Âü¿©ÀÛ°¡¸¦ ¸ðÁýÇÕ´Ï´Ù

 

¡Ü CITY GAME

 

¸ñ2µ¿_¸ð±âµ¿¿¡¼­ÀÇ »î°ú ¿¹¼ú

¡Û »ê¾÷È­¿Í ºü¸¥ °æÁ¦°³¹ßÈ­·Î ÀÎÇØ µµ½Ã´Â »ç¶÷, ±â¾ï, ¿ª»ç¼º º¸´Ù´Â ÀçÈ­¿¡ µû¶ó Áß¿äÇÑ °ÍÀ» °áÁ¤Áþ´Â °÷ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¾î¼¸é µµ½Ã´Â ±â¾ïÀ» ¼Ò¸ê½ÃŰ°Å³ª ¿Ü¸éÇÏ´Â Ä¡¸Å¿¡ °É·È´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. È¿À²¼º°ú ÀçÈ­ ÃàÀûÀ» À§ÇÑ µµ½Ã´Â °á±¹ »ýȰ»ýŰè¿Í °øµ¿Ã¼, °³ÀÎÀÇ °¡Ä¡¼ºµéÀ» ¼­¼­È÷ ÆÄ±« ½ÃÄѰ£´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý»ê°ú °ø±Þ, ¼Òºñ ¹æ½ÄÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿¡ Á¾¼ÓµÇ¾î ½º½º·Î ¼­´Â ¹æ½ÄÀ» Àؾî¹ö¸®°Å³ª ¾ËÁö ¸øÇÑ Ã¤ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. »©¾Ñ±ä »ý¸í·ÂÀ» ´Ù½Ã ã¾Æ¿À±â À§Çؼ­´Â ÆÄ±«µÈ °øµ¿Ã¼¼ºÀ» ´Ù½Ã ȸº¹ÇÏ°í °¡Ä¡ÀÇ ±âÁØÀ» ´Ù¾çÈ­ ÇÏ´Â »ç°íÀÇ ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ½º½º·Î°¡ »îÀ» ±âȹÇÏ°í ´ë¾ÈÀ» ã¾Æ°¡´Â ½ÇÁ¦Àû ½ÇÇèµéÀ» »îÀÇ ÅÍÀü ¾È¿¡¼­ ±¸ÇöÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ÇϳªÀÇ ¹æ¹ýÀ̱⵵ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

¡Û ±×¸®ÇÏ¿©, ¡®¿¹¼úÀº »î¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛ µÈ´Ù¡¯´Â ±âÀú¾Æ·¡ 2010³âºÎÅÍ ¸ñ2µ¿À̶ó´Â Áö¿ª ¾È¿¡¼­ °ü°è¿¡ ÀÇÇÑ ½ÇÇèÀû ¿¹¼ú Ȱµ¿À» ÁøÇàÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. »ýȰ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ¿¹¼úÀû Çൿ°ú ½Ãµµ°¡ »îÀ¸·Î Àüȯ µÇ´Â °úÁ¤À» °æÇèÇÏ¸ç ´ë¾ÈÀû »ýŰ踦 Çü¼ºÇϱâ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ½ÇõµéÀ» À̾°¡°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù. ¿¹¼úÀÇ °æ°è¸¦ ÁþÁö ¾Ê°í Áö¿ªÀÇ ÀÇÁ¦, »îÀÇ ÇüÅÂ¿Í ¹æ½Ä, »ç°Ç, ´ëÈ­/¼ö´Ù, »ýȰ»ç µîÀ» ¾î·ç¸¸Áö¸ç ¿¹¼ú¾ð¾î·Î ¹ßÇöµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÛ¾÷ÀÇ ¹æÇâÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. »çȸ ¼Ó ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »çÀ¯Çϰí ÀÒ¾î¹ö¸° ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µÇã¾Æ°¡´Â ½Ã°£À» °É¾î°¡°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.

 

_ Ç÷¯½º¸¶À̳ʽº1µµ¾¾

 

 

2015 Art project : ¡° CITY GAME _ µµ½Ã¸¦ ¼ÒÀ¯Ç϶ó! ¡±

 

Áö¿ª¹ÐÂø ¿¹¼úÇÁ·ÎÁ§Æ® ¾¾Æ¼°ÔÀÓÀº µµ½Ã¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú ¼ÒÀ¯°¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ. ±× ¹°À½Àº °æÁ¦ÀÌÇØ¿Í ¼¼°èµµ½Ã¸¦ ¾Ë¾Æ°¡´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â ±¹¹Î°ÔÀÓ, [ºÎ·ç¸¶ºí_ºÎµ¿»ê°ÔÀÓ]ÀÇ ¹æ½ÄÀ» Â÷¿ëÇÏ¿© ÁøÇàµÇ´Â ¿¹¼úÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾¾Æ¼°ÔÀÓÀº µµ½ÃÀÇ ÇÑ °ø°£À» È­Æó°¡ ¾Æ´Ñ ºñ¹°ÁúÀû °³³äÀ¸·Î ¼ÒÀ¯ÇØ °£´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Â÷À̸¦ °®´Â´Ù.

¿¹¼ú°¡°¡ ±â·ÏÇÏ´Â µµ½ÃÀÇ ¿ª»ç, ´©±º°¡ÀÇ »î ¶Ç´Â ÇÑ °³ÀÎÀÇ °ø°£Àû »ó»ó, ±â·ÏÀÇ ÇØ¼®¿¡ ÀÇÇØ ±¸ÇöµÈ ÀÛǰÀº µµ½Ã¼ÒÀ¯ÀÇ ÁõÇ¥°¡ µÈ´Ù. º¸Àß °Í ¾ø¾î º¸ÀÌ´Â »ç¼ÒÇÑ °ø°£¿¡ ÀÛ°¡ÀÇ »ó»ó·ÂÀº ¹«ÇÑÀÇ °¡Ä¡ °³³äÀ» ³º°í, ±× °¡Ä¡´Â Çö´ëÀεéÀÇ ¹°ÁúÀû °¡Ä¡ ±âÁØÀ» Àüº¹½ÃŰ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ÇàÀ§ÀÌÀÚ ±â·ÏÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÚº»ÃàÀû Á¤µµ¿¡ µû¸¥ ºÎ°¡ ¾Æ´Ñ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »îÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¼ÒÀ¯ÇØ °¡´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´õÇØ ¾¾Æ¼°ÔÀÓÀº °úÁ¤ Áß½É, µµ½Ã½ºÅ͵ð, ÇöÀåÁ᫐ ÀÛ¾÷¿¡ ÁýÁßÇØ ÀÖ´Ù. Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû, °ø°£Àû ޱ¸¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ °øµ¿ÀÇ ÀÛ¾÷(¹®Á¦)À¸·Î ¹ßÀü½ÃŰ°í °Å±â¿¡¼­ »ý°Ü³ª´Â »ý°¢, °í¹ÎµéÀ» ÀÛ°¡ °³ÀÎÀÇ ÁÖÁ¦µé·Î ¹ßÀü(½Çõ)½ÃÄѰ£´Ù.

 

¾¾Æ¼°ÔÀÓÀº ¡®¸ñ2µ¿¡¯À̶ó´Â ƯÁ¤ Áö¿ªÀÇ À̾߱âÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â º¸ÆíÀûÀÎ µµ½Ã¸¦ »ó¡Çϰí ÀÖ´Ù. ¡®µµ½Ã_¼ÒÀ¯ÀÇ ¿å¸Á¡¯¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2014³â ½×ÀÎ À̾߱⿡ ´õÇØ ¸¶À», µµ½Ã¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ½Ã¼±À¸·Î½á ÇØ¼®µéÀÌ µ¹ÃâµÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù. ¡®¿¹¼ú¡¯À» ´Ü¼øÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î ¡®Ä¿¹Â´ÏƼ¡¯¸¦ ÀÛǰÀ» µµÃâÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¹ýÀûÀÎ Ãø¸éÀ¸·Î »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ¡®ÀÏ»óÀÇ ¾ð¾îÀÌÀÚ, »îÀÇ ´ëº¯¡¯À¸·Î½á Áø¼ÖÇÑ ¿¹¼ú¾ð¾î¸¦ °®±æ ¹Ù¶õ´Ù.

 

 

 

 

 

¡Ü 2015³â ¾¾Æ¼°ÔÀÓ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±¸¼º 

1. ÇÁ·Î±×·¥ ±¸¼º

 

 

 

ÇÁ·Î±×·¥

ÀÏ Á¤

³» ¿ë

ºñ°í

City1. Mo2idong_

ÀÛ°¡ ¸ðÁý

2015³â

5¿ù

¸ÅÁÖ

¼ö¿äÀÏ

¿¹Á¤

Âü¿©ÀÛ°¡ ¸ðÁý ¹× ¼±Á¤

*

ÇÁ·Î±×·¥

Àǹ«Âü¿©

*

City2. Mo2idong_

޹æ+Mapping

2015³â

6¿ù

1. Áö¿ªÇöÀ厹æ : ¸ñ2µ¿ ±¸°£º° ÇöÀåŽ¹æ ¹× ¸ÊÇÎ

City2-1.

Mo2idong_Research

2015³â

6¿ù-7¿ù

¸ñ2µ¿ Áö¿ª ¸®¼­Ä¡.

* Áö¿ªÁֹΠÁÖÃÖ ¾ÆÄ«À̺ù ÇÁ·Î±×·¥ Âü¿© °¡´É (¿¹Á¤)

* ±â·Ï¹° °øÀ¯ ¹× Á¦Ãâ

City3.

¿øÅ¹½ÉÆ÷Áö¾ö

[ÃÊû°­¿¬ ¹× ½ºÅ͵ð]

2015³â

6¿ù~8¿ù

Áß

ÃÊû°­¿¬ ¹× ½ºÅ͵𠺴Çà

City4.

Artist residency

[°ÔÀÓ±¸¼º+ÇöÀåÀÛ¾÷]

2015³â

6¿ù~9¿ù

1. ¸ð±â·£µå¸¶ºí(°ÔÀÓÆÇ) ±¸¼º ¿öÅ©¼¥ - Àå¼Ò¼±Á¤

2. ÇöÀ忹¼úÇÁ·ÎÁ§Æ®

City5.

Artist residency

2015³â

8¿ù~9¿ù

1. CITY GAME(¸ð±â·£µå¸¶ºí)À» ÅëÇØ ¼ÒÀ¯ÇÏ°Ô µÈ ¶¥À»

Áß½ÉÀ¸·Î ¿¹¼ú°¡ °³º°Àû ÀÛ¾÷ ÁøÇà

2. Áß°£ ¿öÅ©¼¥À» ÅëÇØ ÀÛ¾÷ ³»¿ë °øÀ¯.

City 6.

Exhibition

2015³â

10¿ù

¸ÅÁÖ

Åä¿äÀÏ

¿¹Á¤

1. ÇöÀåÀü½Ã : °á°ú¹° Àü½Ã

City 7.

Æò°¡¿öÅ©¼¥

2015³â

11¿ù

1. ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ü·ÃÇÑ Æò°¡È¸ ÁøÇà

2. ÇÁ·ÎÁ§Æ® Ȱµ¿º¸°í¼­ Á¦Ãâ

   

 

2. ¸ðÁý°³¿ä

 

¡á Âü¿©ÀÛ°¡ ¸ðÁý : 4¸í(4ÆÀ)

Âü¿©ÀÛ°¡

ÀÎ ¿ø

±â °£ (°è¾à±â°£)

ºñ °í

°³ÀÎ ¹× ±×·ì

4¸í(4ÆÀ)

2015³â 6¿ù~11¿ù(6°³¿ù)

6°³¿ù ±â°£ Áß

30ÀÏ ÀÌ»ó ÇöÀå Ȱµ¿ ¿øÄ¢

¡Ø ±×·ìÀÇ °æ¿ì ±×·ìÀοø°ú »ó°ü¾øÀÌ 1ÀÎÀ¸·Î °£ÁÖ.

 

¡á Áö¿øÀ帣 : ¿¹¼ú Àü À帣

(°ÇÃà, µðÀÚÀÎ, µµ½Ã¼³°è, »ç¿îµå, ¹Ìµð¾î, ¹Ì¼ú, ÆÛÆ÷¸Õ½º, ¿¬±Ø ¿Ü µµ½Ã¿Í °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ ÇØ¼®À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çü»óÈ­ÇÑ °á°ú¹°À» µµÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ )

¡á ¼±Á¤¹æ¹ý : °ø¸ð¿Í ÃÊ´ë º´Çà

¡á Áö¿ø»çÇ×

- âÀÛȰµ¿ Áö¿ø : Âü¿© ÀÛ°¡ Àü¿ø ¼ÒÁ¤ÀÇ È°µ¿ºñ 70¸¸¿ø Áö¿ø (Ȱµ¿ºñ+Àç·áºñ)

- °ø°£Áö¿ø : ¸ñ2µ¿ Ä¿¹Â´ÏƼ ÀÛ¾÷½Ç °ø°£

- ÇÁ·Î±×·¥Áö¿ø : ¸ð±âµ¿(¸ñ2µ¿) ÇÁ·ÎÁ§Æ® Âü¿©¿¬°è

¡á Àǹ«»çÇ×

- 6°³¿ù ±â°£ Áß ÃÑ30ÀÏ ÀÌ»ó ÇöÀå Ȱµ¿ ¿øÄ¢

- ÀÛ°¡ ¿öÅ©¼¥ ¹× °øÅëÇÁ·Î±×·¥ Àǹ« Âü¿©

¡á ¼º°ú¹°

- ÇöÀå °á°úÀü½Ãȸ (¼³Ä¡, ÆÛÆ÷¸Õ½º, ±â·Ï¹° µî ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂ)

- Áö¿ªÁ¶»ç±Û / °á°úº¸°í¼­ / °øÅë ¿öÅ©¼¥À» ÅëÇÑ °á°ú¹°

¡á ½ÅûÀÚ°Ý

- ÇÁ·Î±×·¥À» Á¤ÇØÁø Á¶°Ç ¼Ó¿¡¼­ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ

<°øÅë¿öÅ©¼¥ ¹× ÃÊû°­¿¬ µîÀº ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀÏ ÃßÁø¿¹Á¤/ °á°úÀü½Ãȸ 10¿ù ¸ÅÁÖ Åä¿äÀÏ ¿¹Á¤>

- ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃëÁö¸¦ ÀÌÇØÇϰí Àû±ØÀûÀΠÂü¿©¿Í ¼ÒÅë ¼Ó¿¡¼­ Ã¥ÀÓÀ» ¿Ï¼ö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ

¡á ½Åû¸¶°¨ : 2015. 5. 22(±Ý) 24:00 ±îÁö

¡á ½Åû¹æ¹ý : <2015 ¸ð±âµ¿ ¿¹¼úÇÁ·ÎÁ§Æ®_¾¾Æ¼°ÔÀÓ Âü°¡½Åû¼­>¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿©

½Åû±âÇÑ ³» Ç÷¯½º¸¶À̳ʽº1µµ¾¾ ¸ÞÀÏ theworkplace@naver.com À¸·Î Á¦Ãâ

¡Ø °ø¸ð¼­·ù µî °ü·Ã¼­½ÄÀº Ç÷¯½º¸¶À̳ʽº1µµ¾¾ ºí·Î±× ¶Ç´Â º°Ã·È®ÀΠ(http://blog.naver.com/theworkplace)

¡á Á¦Ãâ¼­·ù

°¡. Âü¿©½Åû¼­ (º»ÀÎ Áõ¸í»çÁø Æ÷ÇÔ)

³ª. ¾¾Æ¼°ÔÀÓ ÀÛ¾÷ °èȹ¼­

´Ù. ÀÛ°¡ Ȱµ¿ Æ÷Æ®Æú¸®¿À : º»ÀÎ ÀÛǰ À̹ÌÁö(10Á¡ À̳», °¢ À̹ÌÁö 500kb¹Ì¸¸ ¿ë·®Á¦ÇÑ)

¡Ø ÀÛǰÀ̹ÌÁö´Â ÆÄÀÏ¸í¿¡ º»ÀÎ À̸§ ¹× ĸ¼ÇÀ» ±âÀçÇϰí, Æú´õ¿¡ µû·Î ÀúÀå

 

¡á ¼±Á¤ÀÚ¹ßÇ¥ : 2015. 5. 27(¼ö) / Ç÷¯½º¸¶À̳ʽº1µµ¾¾ ºí·Î±× °ø°í ¹× °³º°¿¬¶ô

¡Ø »ó±â ÀÏÁ¤Àº »çÁ¤¿¡ ÀÇÇØ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖÀ½ ¡Ø

 

¡á ÁÖÀÇ»çÇ×

°¡. Âü¿© Àû°ÝÀÚ°¡ ¾ø°Å³ª ÀÀ½ÃÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì¿¡´Â ÀϽà µîÀ» ´Ù½Ã Á¤ÇÏ¿© Àç°ø°íÇÕ´Ï´Ù.

³ª. Á¦ÃâµÈ ¼­·ù´Â ÀÏÀý ¹ÝȯÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, Á¦ÃâµÈ ¼­·ù¿¡ ±âÀçµÈ ³»¿ëÀÌ »ç½Ç°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ÇÕ°ÝÀ» Ãë¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

´Ù. º» °ø¸ð¹®Àº »çÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© º¯°æµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.

 

¡á ¹®ÀÇ»çÇ× : Ç÷¯½º¸¶À̳ʽº1µµ¾¾ ( 02-2642-5361 / theworkplace@naver.com )