[¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ] ¹Ìµð¾î ÆÄ»çµå Àü COMO & HAPPY SCREEN_MARCH 2016
¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ 
16.03.17 ~ 16.04.30 Àü½Ã¿Ï·á
02-2121-0933
nabi.or.kr
   


COMO & HAPPY SCREEN_MARCH 2016 ¡¶Flower¡·
2016. 03. 17 – 04.30
 
- Àü½ÃÀå¼Ò ¹× °ü¶÷½Ã°£
  COMO (SKT-Ÿ¿ö 1Ãþ ¹× ´ëÀü SKT µÐ»ê»ç¿Á)  08:30am - 07:00pm
  HAPPY ½ºÅ©¸° (SK ¼­¸°»ç¿Á ÁöÇÏ1, 4Ãþ) 11:30am - 01:00pm / 02:30pm - 04:00pm
  * ÁÖ¸» ¹× °øÈÞÀÏ ÈÞ¹«

- ÀÔ  Àå  ·á : ¹«·á
 
- Àü½ÃÁÖÃÖ : ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ, SKÅÚ·¹ÄÞ, SKÀ̳뺣À̼Ç
- Àü½ÃÀÛ°¡ : ½Å½Â¹é ±è¿ëÈÆ 
- ±âȹÃѰý : °­ÇÊ¿õ
- Àü½Ã±âȹ : ¾È¼ºÀº
- ¿µ»óÆíÁý : °øÁöÇý
- ¿µ»ó¼ÛÃâ : ÀÌ¿µÈ£, ±è¿µÈ¯
- µð  ÀÚ  ÀΠ: ±èÀ±Á¤
- Àü½Ã¹®ÀÇ : 02-2121-0933

 
ÀΰøÁö´ÉÀº ¼¼»óÀ» ¾î¶»°Ô ÀνÄÇÒ±î?
 
À̼¼µ¹°ú ¾ËÆÄ°íÀÇ ´ë°áÀ» °è±â·Î ÀΰøÁö´É¿¡ °üÇÑ °ü½ÉÀÌ ¾î´À ¶§º¸´Ù ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÃÑ 5¹øÀÇ ´ë±¹ Áß ¾ËÆÄ°í´Â À̼¼µ¹À» »ó´ë·Î 4½Â 1ÆÐ¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù. ÀΰøÁö´ÉÀÌ °¡Á®¿Ã ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇØ 4ÆÐ¸¸Å­ÀÇ °æ°¢½É°ú Àΰ£¼ºÀÇ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ 1½Â¸¸Å­ÀÇ Èñ¸ÁÀ» ü°¨ÇÏ°Ô Çß´ø ÀÌ ´ë°áÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¸¹Àº Áú¹®À» ³²°å´Ù. ÀΰøÁö´É°ú °ü·ÃÇÏ¿© ³íÀÇ °Å¸®°¡ ¸¹¾ÆÁö´Â ½Ã±â, ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ´Â ÀΰøÁö´É ½Ã°¢À» º¸¿©ÁÖ´Â ½Å½Â¹é ±è¿ëÈÆ ÀÛǰ ¡´Flower¡µ¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
 
À̹ø Àü½Ã¿¡¼­´Â ÀΰøÁö´ÉÀÇ '´«'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã°¢(Computer Vision)À» ޱ¸Çؿ ÀÛ°¡ ½Å½Â¹é ±è¿ëÈÆÀÇ ½ÅÀÛ ¡´Flower¡µ ½Ã¸®Á ¼±º¸ÀδÙ. ÀÌ´Â Àΰ£°ú ÀΰøÁö´ÉÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÇ ¿¬ÀåÀ¸·Î, ÀÛ°¡´Â Àΰ£Áö´ÉÀÌ ´ë»óÀ» ÀνÄÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» »õ·Î¿î °¢µµ·Î ¹Ù¶óº½À¸·Î½á ÆÄ»ýµÇ¾î ³ª¿À´Â Áú¹®µé¿¡ ´ëÇØ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù.
 
Àΰ£ÀÌ °æÇè°ú ÇнÀÀ» ÅëÇØ »ç¹°¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°¢Àû °³³äÀ» Çü¼ºÇسª°¡´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀΰøÁö´Éµµ ºñ½ÁÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¹°À» º¸´Â ¹ýÀ» ¹è¿î´Ù. ÇöÀç ´ë»óÀ» °¨ÁöÇÏ°í ±¸ºÐÇÏ´Â ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã°¢ÀÇ »ç¹°ÀνĴɷÂÀº Àΰ£ÀÇ ¼öÁØ¿¡ ´Ù´Ù¸£°í ÀÖ´Ù. ÀΰøÁö´É¿¡ ²ÉÀÇ À̹ÌÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ¸é Àΰ£°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î '²É'À̶ó°í ´äÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àΰ£°ú ÀΰøÁö´ÉÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ÇüÅ¿¡´Â Â÷À̰¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀΰøÁö´ÉÀÌ '²É'À̶ó°í ÀνÄÇÑ À̹ÌÁöµéÀº Àΰ£ÀÇ ´«¿¡´Â ²ÉÀ¸·Î º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.
 
¡´Flower¡µ´Â ¿Ö°îµÈ ²É À̹ÌÁöµéÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ´Â ÀÛ°¡°¡ Á¦ÀÛÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ´Ù¾çÇÏ°Ô µÚƲ¸®°í Ãß»óÈ­µÈ ²É À̹ÌÁö Áß, ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¿©ÀüÈ÷ '²É (flower)'À¸·Î ÀνÄÇÑ °ÍÀ» ¸ðÀº °ÍÀÌ´Ù. ÀΰøÁö´ÉÀÌ ²ÉÀ¸·Î ÀνÄÇÑ À̹ÌÁöµéÀº Àΰ£ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­´Â ´Ù¼Ò 'Àͼ÷ÇÏÁö¸¸ ³¸¼±' À̹ÌÁöµéÀÌ´Ù. ÀÌ·¸µí ÀÛ°¡´Â ÀΰøÁö´ÉÀÇ ¿¹¿ÜÀûÀÎ Áö°¢ Çö»óÀ» Á¦½ÃÇÔÀ¸·Î½á ÄÄÇ»ÅͰ¡ »ý°¢ÇÏ°í ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢ÀÇ ´Ü¸éÀ» µå·¯³½´Ù.
 
±¹³» ¹Ìµð¾î ÆÄ»çµå¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î ½ÃµµµÇ´Â AI ¾ÆÆ® À帣 Àü½Ã ¡¶Flower¡·¿¡¼­´Â ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¼±ÅÃÇÑ '²É'ÀÇ Ç⿬ÀÌ À̾îÁø´Ù. ÀΰøÁö´ÉÀÌ ²ÉÀ¸·Î ÀνÄÇÑ 'ÀÌ»óÇÑ' À̹ÌÁöµéÀ» ÅëÇØ ÄÄÇ»ÅͰ¡ »ý°¢ÇÏ´Â ²É°ú ÀÚ½ÅÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ²É À̹ÌÁö¸¦ ºñ±³Çغ¸±æ ¹Ù¶õ´Ù.
 






¡´01, Flower¡µ(2016), Internet, Google Cloud Vision API and custom software


¡´02, Flower¡µ(2016), Internet, Google Cloud Vision API and custom software


¡´03, Flower¡µ(2016), Internet, Google Cloud Vision API and custom software



¡´02, Flower¡µ(2016), 53,000 x 1,000mm, LED panel, Internet, Google Cloud Vision API and custom software

¡´01, Flower¡µ(2016), 5,300 x 3,200mm, LED panel, Internet, Google Cloud Vision API and custom software

¡´01, Flower¡µ(2016), Ceiling 30,300 x 1,280mm, Pillar(4ea) 1,024 x 6,144mm, LED panel, Internet, Google Cloud Vision API and custom software
 


ÀÛ°¡ ³ëÆ®

Flower´Â ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¡®²É'À¸·Î ÀνÄÇÑ ¿Ö°îµÈ ²É À̹ÌÁö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ ÀÛ¾÷Àº Áö³­ ¼ö³â°£ À̾î¿Â ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã°¢¿¡ °üÇÑ Å½±¸-ÄÄÇ»ÅÍ´Â ¾î¶»°Ô º¸´Â°¡, ÀÌ´Â Àΰ£ »î¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ °ÍÀΰ¡-ÀÇ ¿¬Àå¼±¿¡ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â »çÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã°¢Àº ºü¸£°Ô ¹ßÀüÇÏ¿© ¼ö¸¹Àº »ç¹°À» Àΰ£ ¼öÁØÀ¸·Î ÀνÄÇϰí, »ç¶÷ ¾ó±¼ Ç¥Á¤¿¡¼­ °¨Á¤À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¾È°æ, Ä«¸Þ¶ó, ÀÎÅÍ³Ý µîÀÇ ±â¼úÀÌ Àΰ£ ½Ã°¢¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÄ ¿Â °Íó·³ ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã°¢Àº Å« º¯È­¸¦ ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀÌ´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã°¢ÀÌ ÀÌÀü ±â¼ú°ú ´Ù¸¥ Á¡Àº ¿ì¸®°¡ À̸¦ ÅëÇØ¼­ º¼ »Ó ¾Æ´Ï¶ó À̰ÍÀÌ ¿ì¸®¸¦ ´ë½ÅÇØ¼­ ºÁÁشٴ °ÍÀÌ´Ù. ½ÉÁö¾î ´õ Àß º¸±âµµ ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ¾ÕÀ¸·Î Àΰ£ÀÌ ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô º¸´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀº ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã°¢¿¡ ÀÇÇØ Á¿ìµÉ °ø»êÀÌ Å©´Ù. ÀÚµ¿Â÷·Î ÀÎÇØ Àΰ£ÀÌ °ÈÁö ¾Ê°í À̵¿ÇÏ´Â °Íó·³ ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã°¢ÀÇ µîÀåÀ¸·Î Àΰ£Àº º¸Áö ¾Ê°í º¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. FlowerÀÇ ´Ã¾îÁö°í Ʋ¾îÁø À̹ÌÁö Áß¿¡´Â ÀüÇô ²ÉÀ¸·Î º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °Íµéµµ ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×°ÍÀ» ²ÉÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã°¢ÀÌ ¹ßÀüÇϸé ÇÒ ¼ö·Ï ±×°ÍÀÌ º» °á°ú¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀº ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÚ½ÅÀÌ º¸´Â °ÍÀ» ÀǽÉÇϰí ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ÀǰßÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÇ´Â ¼ø°£, Àΰ£ ½Ã°¢ÀÇ °¡Ä¡´Â µµÀü¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÈ´Ù.
 
 
ÀÛ°¡ ¼Ò°³
 
½Å½Â¹é ±è¿ëÈÆ
 
½Å½Â¹é ±è¿ëÈÆÀº ±â¼úÀÌ Àΰ£ÀÇ »î¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ³¢Ä¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ ޱ¸ÇÏ°í º»ÁúÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛ¾÷À» À̾î¿À°í ÀÖ´Â ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ¼½ºÆ® ±×·ìÀÌ´Ù. 1979³â ¼­¿ï »ýÀ¸·Î ¿¬¼¼´ëÇб³ ÄÄÇ»ÅͰúÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ½Å½Â¹é°ú, 1980³â ÀÇ·É »ýÀ¸·Î ½Ãµå´Ï ´ëÇб³ ½Ã°¢¿¹¼úÀ» Á¹¾÷ÇÑ ±è¿ëÈÆÀÌ  Ä«À̽ºÆ® ¹®È­±â¼ú´ëÇпø¿¡¼­ ¸¸³ª 2012³â  ÆÀÀ» °á¼ºÇϸ鼭ºÎÅÍ º»°ÝÀûÀΠȰµ¿À» ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¾Æ¸£½º ÀÏ·ºÆ®·Î´ÏÄ« Æä½ºÆ¼¹ú Ars Electronica Festival (2014), ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü  ¡¶·Îº¿ ¿¡¼¼ÀÌ¡·(2015), ±Ýõ ¿¹¼ú°øÀå ´ÙºóÄ¡ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê (2014) µî ´Ù¼öÀÇ ±¹³»¿Ü Àü½Ã¿¡ Âü¿©Çß´Ù.

http://ssbkyh.com/ 

 
Selected Exhibitions
2016   To See Without Being Seen, Mildred Lane Kemper Art Museum, St. Louis, USA
2015   Global Control and Censorship, ZKM, Karlsruhe, Germany.
2015   AND Festival, Grizedale Forest, UK.
2015   Brave New World, DOX Centre for Contemporary Art, Prague, Czech Republic.
2015   Infosphere, ZKM, Karlsruhe, Germany.
2015   The City is the Star, ZKM, Karlsruhe, Germany.
2015   Performing Public Art, Vienna Biennale, Vienna, Austria.
2015   ·Îº¿ ¿¡¼¼ÀÌ, ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹.
2015   Attention, Biennale Internationale Design Saint-Etienne, Saint-Etienne, France.
2015   Panopticon, Utah Museum of Contemporary Art, Salt Lake City, USA.
2015   Techne, Ars Electronica Center, Linz, Austria.
2014   ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´ëÀü 2014: ´õ ºê·¹ÀÎ, Ä«À̽ºÆ® KI ºôµù, ´ëÀü, Çѱ¹.
2014   Biometric, New Westminster New Media Gallery, New Westminster, Canada.
2014   Featured Artists, Ars Electronica Festival 2014, Linz, Austria.
2014   ´ÙºóÄ¡ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê 2014, ±Ýõ¿¹¼ú°øÀå, ¼­¿ï, Çѱ¹.
2013   Trace Recordings, UTS Gallery, Sydney, Australia.
2013   Autonomies, Museum of Contemporary Art Vojvodina, Novi Sad, Serbia. 


¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ ³×À̹ö ºí·Î±× ¹Ù·Î°¡±â 
http://blog.naver.com/art_nabi/220657758581
 
2016. 03. 17 – 04.30
¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ
18.09.05 ~ 18.10.05
¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ
17.08.21 ~ 17.10.31
¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ
14.03.05 ~ 14.06.05
   
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ¼­¸°µ¿ Á¾·Î 26 4Ãþ ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ
¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ
14.03.05 ~ 14.06.05
COMO (SKT-Ÿ¿ö..
12.07.02 ~ 12.07.31
Happy Window
12.05.01 ~ 12.05.31
Happy Window
12.04.01 ~ 12.04.30
COMO
12.04.02 ~ 12.04.30
¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ³ªºñ
12.04.07 ~ 12.04.07