¹Úµ¿¼ö î÷ 'Noir et Blanc'
°¶·¯¸®¼ÒÇå&¼ÒÇåÄÁÅÛÆ÷·¯¸® 
15.12.03 ~ 16.01.08 Àü½Ã¿Ï·á
053-426-0621
gallerysoheon.com
   



¹Úµ¿¼öÀÇ ¿¹¼ú¼¼°è·ÎÀÇ Ã¹ °ÉÀ½

Damien Ratto


1964³â 4¿ù 25ÀÏ ¼­»ê¿¡¼­ ž ¹Úµ¿¼ö´Â Æĸ® 8´ëÇÐ, ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ¿´´Ù. 1990³â, ±×´Â ÇÁ¶û½º¿¡ Å͸¦ Àâ°í ±×°÷¿¡¼­ ¾ÆƲ¸®¿¡¸¦ ¿­¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ȸȭ·ÎºÎÅÍ ÀüÀ§ÀûÀÎ ½ÇÇèÁÖÀÇ ºñµð¿À ¼³Ä¡ÀÛ¾÷±îÁö À̸£´Â ±â³ª±ä dz¿ä·Î¿î âÀ۱ⰣÀÇ ½ÃÀÛÀ̾ú´Ù.
 ±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» óÀ½ Á¢ÇÒ ¶§ ¿ì¸®°¡ ´À³¢´Â °æÀ̷οòÀº ¾×¼ÇÆäÀÎÆÃÀ̳ª Á¶°¢ ÀÛÇ°¿¡¼­¿Í °°ÀÌ ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ »Õ¾î³»´Â ¿¡³ÊÁö·ÎºÎÅÍ ºñ·ÔµÈ´Ù. ¹Úµ¿¼öÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ´À²¸Áö´Â ÆøÆÄÇÏ´Â µí ÇÑ ¿¡³ÊÁö´Â ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇØ ¿ÏÀüÈ÷ Á¦¾îµÈ µíÀÌ º¸ÀδÙ. ÆøÆĶó´Â ´Ü¾î´Â ±×¸® °úÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÛ°¡ ¹Úµ¿¼ö´Â ´ë¿ìÁÖÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­ Ç༺°£ÀÇ Ãæµ¹¿¡¼­ ÀÛÇ°ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ È¸È­¿¡¼­´Â µ¿½Ã¿¡ ¿ªµ¿¼º°ú ±ÕÇü, ·¹µð¸ÞÀ̵å¿Í ÁïÈZÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.




¡ã ¹Úµ¿¼ö, ±×°÷¿¡, 74¡¿26cm(¡¿2ea), ĵ¹ö½º¿¡ ¾ÆÅ©¸±,¼öäȭ, 2015































































































 ±×·¯³ª ±×ÀÇ ÀÛÇ°µé Àüü¿¡¼­ º¸¿©Áö´Â ÀÌ·¯ÇÑ ´Ùµë¾îÁöÁö ¾ÊÀº ¿ìÁֹ߻ý·ÐÀº ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ ½Åü±â°ü, ¼¼Æ÷, ¼öÁ¤±â°ü°ú °°Àº ³»Àû¼¼°è¿Í ¼Ò¿ìÁÖÀû ¼¼°è¿Í ¸Â´ê¾ÆÀÖ´Ù. ¾ÆÅ©¸±, À¯È­¹°°¨, Å©·¹ÇÇ, ÇÑÁö, ¸Ô¹°ÀÇ ¹Ðµµ ³ôÀº È¥ÇÕ¹°À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Ç¥ÇöµÈ ÀÌ·¯ÇÑ ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀÎ º¤Å͵éÀº ÀÌ ÀÛÇ°µé¿¡ ¹Ðµµ¿Í ºÒÅõ¸íÇÔÀ» ºÎ¿©ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°µé Áß ¼ö¸¹Àº ÀÛÇ°µé¿¡¼­ º¸¿©Áö´Â µüµüÇÑ ²®Áú°úµµ °°Àº ÀÌ µÎÅÍ¿î ÃþÀº ¸¶Ä¡ ¿ë¾ÏÀÇ °Ñ¸é°ú °°ÀÌ º¸ÀδÙ. ¹Úµ¿¼ö´Â °ÅÀÇ ¸ðµç ÀÛÇ°¿¡¼­ ¿øÃÊÀû ¿¡³ÊÁö, ¿å¸Á, Æø·Â°ú ¹«ÀǽÄÀÇ ÈûÀÇ Àå¼ÒÀÎ ÀÌ ¼¼»óÀÇ ±â¿øÀ̶ó´Â Å׸¶¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

 ÀÌ·¯ÇÑ »ç»óÀ» ±×·Á³»±â À§ÇÏ¿© ¹Úµ¿¼ö°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¹æ½ÄÀº ±¸»óµµ ºñ±¸»óµµ ¾Æ´Ï´Ù. ÀüÀ§Àû ȸȭ¿¡ °¡±î¿î ±×ÀÇ ¼ºÂûÀº ±¸»ó°ú´Â ´ëºñµÈ´Ù. ±×·¯³ª ±×°¡ »ó¡À» ¹èôÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é, ÀÌ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ »ó¡À» ±¸ÃàÇϱâ À§Çؼ­¶ó´Â Á¡¿¡¼­ ±×ÀÇ È¸È­°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ºñ±¸»óÀûÀ̶ó°í ÇÒ ¼öµµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 ÀÌ·¸°Ô ¿¹¼úÀû ¾ð¾î¸¦ ¼ö ¾øÀÌ °ö¾ÃÀ¸¸é¼­ ±¸»ó°ú ºñ±¸»ó, µÎ ¼¼°è »çÀÌ¿¡¼­ ³Ê¹«µµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸Ó¹«¸£´Â °Í, ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ ¹ÚÀÛ°¡ÀÇ ÀåÁ¡À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ »ó¡À̶õ ¸í¹éÈ÷ ±ÔÁ¤µÈ Ç¥ÁöÆÇ´ë·Î Çؼ®ÇؾßÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿©±â¿¡¼­ ¿ÀÈ÷·Á »ó¡À» °è±â, µµ±¸, °ü°´ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ Áï°¢ÀûÀ¸·Î Áú¹®µéÀ» ¸¸µé¾î³»´Â µ¿·ÂÀ¸·Î º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.




¡ã ¹Úµ¿¼ö, ±×°÷¿¡,148¡¿236cm, Èë,¾îÇ×,¹°°í±â,ÇÕÆÇÀ§¿¡ ¾ÆÅ©¸±Ã¤»ö (¼³Ä¡), 2015






























































































 °¡Àå º¸ÆíÀûÀÌ°í ¿øÇüÀûÀÎ ÇüÅÂÀÌÀÚ ¹ÚÀÛ°¡°¡ ÀÚÁÖ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¿ø°ú Á¤»ç°¢ÇüÀ» ¿¹·Î µé¾îº¸ÀÚ. ÀÌ ÇüŵéÀº ±æÀ» ÀÒÀº ¿ì¸®ÀÇ ½Ã¼±À» ÀÛÇ°¿¡¼­ º¸¿©Áö´Â ÇüÅ ¾ø´Â ¿ë¾ÏÀÇ °¡ÀåÀÚ¸®·Î À̲ø¸é¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô Áú¹®À» ´øÁø´Ù. ºñ±¸»óÀûÀÌ°í Ãß»óÀûÀÌ°í ÀÚ±âÁö½ÃÀûÀÎ ±×¸²À» º¸°í ÀÖ´Ù´Â È®½ÅÀ» °®°í ÀÖ¾ú´ø ¿ì¸®´Â Àڽſ¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀ» ÀÒ°Ô µÈ´Ù. °ü°´Àº ¿¹±âÄ¡µµ ¾ÊÀº °÷¿¡¼­ ºÒ¾¦ ã¾Æµå´Â °¨°¢ÀûÀÎ ºÒ¾È¿¡ ÀÇÇØ °üÅë ´çÇÏ°í, ¸»ÇÏ´Â Çൿ ÀÚüº¸´Ù ´õ¿í Å©°í ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿å±¸¸¦ ´À³¢°Ô µÈ´Ù.
Á¤½ÅÀûÀÌ°í ¼±ÇèÀûÀÎ ¼¼°è°¡ ÆîÃÄÁö°í ªÀº ½Ã°£µ¿¾È È¥µ·, Àå¼ÒÀû ¹ÚÅ», ½Ã°£Àû ¹ÚÅ»ÀÌ ¿ì¸®¸¦ »ç·ÎÀâ´Â´Ù. ¿øÀº ¿ì¸®¸¦ õ»óÀÇ ¿Ïº®ÇÔ°ú ¿ÏÀüÇÔ °¡±îÀÌ °¡µµ·Ï ÇØÁØ´Ù. Á¤»ç°¢ÇüÀº ¿ì¸®¸¦ Àΰ£ÀûÀÌ°í ´Ùµë¾îÁø °Í, ¿Ï¼ºµÇ°í Á¤ÂøµÈ Áö»óÀÇ Ã¼°è ¾ÈÀ¸·Î ºÒ·¯µéÀδÙ.

 ÀÌ·¸°Ô ÀÌ µÎ ÇüÅ´ Çü»ó°ú ºñÇü»ó, õ»ó°ú Áö»ó, ¸»·Î Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í°ú Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Í »çÀÌÀÇ Áٴٸ®±â¿¡¼­ ÀÛÇ°°ú °ü°´À» µ¿¹ÝÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ÀÛÇ°µéÀÇ ÄÑÄÑÀÌ ½×ÀΠǥ¸éµé À§·Î ´Ù½Ã ½Ã¼±À» ¿Å±âÀÚ¸¶ÀÚ ³í¶õÀÇ ¿©Áö´Â »ç¶óÁ® °£´Ù.
¹Ù·Î ¡°ÀÌ ÀÚ¸®(Cette place-¥°)¡±¶ó´Â ¸Å¿ì ¾ß½ÉÀûÀ̸鼭µµ Àΰ£Á¶°ÇÀÇ °âÇãÇÔÀ» º¸¿©ÁÖ´Â Á¦¸ñÀ» °¡Áø ¿¬ÀÛ ½Ã¸®Áî´Â °¡Àå Àß È®Á¤µÈ âÀÛ ¸ÞÄ¿´ÏÁò°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ ¹æ¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇϸ鼭 ¿ì¸®¸¦ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ Á¸Àç ³Ê¸Ó·Î ÀεµÇÑ´Ù. »ó¡Àº ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ Àǹ̸¦ °®°í ÀÖÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ´Ù¸¥ °÷¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â Àǹ̸¦ Áö½ÃÇϸ鼭 ÀڽŸ¸ÀÇ ½ÅºñÇÔÀ» ÀÒÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.


 ¹Úµ¿¼ö´Â À̸®ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°µé ¼Ó¿¡¼­ ÀºÀ¯¿Í º¹ÀâÇÑ ¿¬»ó±â¹ýÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø Àº¹ÐÇÑ Á¶Á÷¸ÁÀ» ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀºÀ¯¿Í ¿¬»ó±â¹ýÀº °íÀÇÀûÀ¸·Î ¹Ì·Î¿Íµµ °°ÀÌ º¹ÀâÇÏ°Ô Ç¥ÇöµÇ¾ú°í °ü°´À¸·Î ÇÏ¿©±Ý °¥ÇǸ¦ ÀâÀ» ¼ö ¾ø°Ô ÇÏÁö¸¸, Àß Á¶ÇÕµÈ ÀçÁú°ú ÇüÅ·ΠÀÎÇØ ³î¶ø°Ôµµ Ä£±ÙÈ÷ ´À²¸Áø´Ù. ¹Úµ¿¼öÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ´Ü¼øÇÑ ¹èÃⱸ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ³î¶ó¿î µ¶Ã¢¼º°ú ÀÏüÀûÀÌ°í ½É¿ÀÇÑ ¼¼»óÀÇ ÀÌÄ¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ»óÀûÀÎ Áغñ°úÁ¤À» º¸¿©ÁØ´Ù.




Opening 12.3(¸ñ) 5pm-7pm
°¶·¯¸®¼ÒÇå&¼Ò..
24.01.17 ~ 24.01.30
°¶·¯¸®¼ÒÇå&¼Ò..
16.04.05 ~ 16.06.30
°¶·¯¸®¼ÒÇå&¼Ò..
16.03.09 ~ 16.03.31
°¶·¯¸®¼ÒÇå&¼Ò..
15.11.05 ~ 15.11.30
°¶·¯¸®¼ÒÇå&¼Ò..
15.10.01 ~ 15.10.30
°¶·¯¸®¼ÒÇå&¼Ò..
15.09.01 ~ 15.09.25
´ë±¸ Áß±¸ ºÀ»êµ¿ ºÀ»ê¹®È­±æ 34 223-27 °¶·¯¸®¼ÒÇå
´Þõ¿¹¼úâÀÛ°ø°£
24.04.26 ~ 24.05.31
°¶·¯¸®¼ÒÇå&¼Ò..
24.01.17 ~ 24.01.30
°æºÏ´ëÇб³¹Ì¼ú°ü
23.06.05 ~ 23.09.16
°æºÏ´ëÇб³¹Ì¼ú°ü
23.04.05 ~ 23.05.20
°æºÏ´ëÇб³¹Ì¼ú°ü
22.12.13 ~ 23.03.05
°æºÏ´ëÇб³¹Ì¼ú°ü
22.09.01 ~ 22.11.30