Construction
on the plane Æò¸é
À§ÀÇ °ÇÃà
Artist. ÇÑÁö¹Î
/ Jimin Park
½ºÄ®¶óƼ¿ò ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º ±âȹÃÊ´ëÀü at.°³²
2015³â 11¿ù 27ÀÏ (±Ý) - 12¿ù 10ÀÏ (¸ñ)
SCALATIUM ARTSPACE
statement
±¸Á¶ÈµÇ¾î ÀÖ´Â Æø·ÂÀûÀÎ °ø°£¿¡¼ ³ª´Â ¼³ °÷À» ÀҴ´Ù.
µµ½Ã ¼Ó¿¡¼ Àΰ£Àº ±¸Á¶ÈµÇ°í ÆÄÆíÈ
µÈ´Ù.
±× ¼Ó¿¡¼ ³ª´Â Á¸ÀçÇÑ´Ù.
-ÀÛ¾÷³ëÆ® Áß

PANORAMA Series, acrylic, paint, spray on canvas, 162.2 x 423.1cm, 2014

Structure Series _ 038, acrylic on
canvas, 145.5 x 112.1cm, 2013
º»ÀÎÀº ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ºÎ¸ð¿¡ ÀÇÇÑ °¹ÚÀû »óÇϰü°è·Î µµ½Ã ¼Ó¿¡ Á¤ÂøÇϰÔ
µÇ¾ú´Ù.
À¯³â½ÃÀýºÎÅÍ ±Ô°ÝÈµÈ »îÀ» °¿ä¹Þ°í ÀÚÀÇ´ë·Î ÇൿÇÏÁö
¸øÇÏ´Â »óȲÀº ¼öµ¿ÀûÀÌ°í ¹«±â·ÂÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÏ¿´°í,
º»ÀÎÀÇ ¿å±¸´Â ºÎ¸ð¿¡ ÀÇÇØ °Å¼¼µÈ ä
ÀÚ¶ó¿Ô´Ù.
Á¤Ã¼¼ºÀÇ ±â¹ÝÀº Èçµé¸° ä ŸÀÚÀÇ ¾ï¾Ð¿¡ ÀÇÇØ µµ½Ã¿¡
¸Ó¹°Áö ¸øÇÏ°í ºÎÀ¯ÇÏ´ø ½Åü´Â µµ½Ã¸¦ °Ñµ¹¾Ò´Ù.
µµ½Ã ¼Ó °³ÀÎÀÇ »çÀû °ø°£ »ó½Ç°ú ¸þºñ¿ì½ºÀÇ ¶ì¿Í °°Àº
ÀÏ»óÀ» ¹þ¾î³ª±â À§Çؼ ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÀº ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù.
ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ÀھƸ¦ ´Ù½Ã ã¾Æ°¡°í ÀÛǰ ¼Ó¿¡ Çö½Ç¿¡
ºÎÀçÇÏ´Â ÀÌ»óÀûÀÎ °ø°£À» ¸¸µé¾úÀ¸¸ç µ¶¸³µÇÁö ¸øÇÑ ÀÚ¾ÆÀÇ Å»Ãⱸ·Î Á¸ÀçÇÑ´Ù.

Structure Series _ 039, acrylic on
canvas, 130.3 x 162.2cm, 2013
ÀÛǰ ¼Ó °Ç¹°Àº ¡®ÀÚ¾ÆÅõ¿µ¡¯À̰í,
°ÇÃàÀº ¡®Áþ±â¡¯,
Áï ¡®³ª¸¦ ¸¸µå´Â °úÁ¤¡¯ÀÌ´Ù.
ÀÛǰ ¼Ó °Ç¹° À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇØ ºÒ¾ÈÀüÇÏ°í µüµüÇÑ µµ½Ã ¼Ó
Àΰ£ÀÇ »îÀ» ´ã¾Æ³»°Å³ª,
°Ç¹°À» ½×¾Æ°¡¸ç º»¿¬ÀÇ ÀÚ¾Æ ÇüŸ¦ ¸¸µé¾î³ª°¡±âµµ
ÇÑ´Ù.
°ÇÃàÀÇ ±âº» ±â¹ÝÀº ¶¥À̰í,
±×¸²ÀÇ ±âº» ±â¹ÝÀº ĵ¹ö½ºÀ̸ç Áï,
ĵ¹ö½º´Â ÀھƸ¦ ¡®Àç°ÇÃ࡯ÇÏ´Â ¡®±¼ÂøµÈ ¶¥¡¯ÀÌ´Ù.
ÀÛǰÀº º»ÀÎÀÇ ÁÖ°üÀû È®ÀåÀ¸·Î ¡®ÁõÃ࡯
¹× ¡®Àç°ÇÃ࡯,
¡®ÆÄ³ë¶ó¸¶¡¯·Î ¹ßÀüÇÏ¿© Æò¸é À§¿¡¼ ½ÃµµÇÑ´Ù.

x=126.926077&y=37.5491615, 97.0 x 130.3cm, acrylic, spray on canvas, 2014

´©±º°¡ÀÇ ÈçÀû, 2015, arcylic on canvas,
72.2 x 60.0xm
ÀÌó·³ º»ÀÎÀÇ 2012³â ÀÛ¾÷Àº ŸÀÎÀÌ °ü½É °®Áö ¾Ê´Â °ø°£ ¼Ó ö°ñÀ» ÇØÃ¼Çϰí ÀçÁ¶ÇÕÇÏ´Â
°úÁ¤¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ.
±âÁ¸ÀÇ °ø°£ÀÇ ÇüÅ¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÁÖ°üÀû ÇØ¼®À¸·Î °ø°£À»
Á¶ÇÕÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ ¼öÆò ¼öÁ÷ÀÇ ¹«¼öÇÑ Á÷¼±µéÀº ±âÁ¸ÀÇ º»ÀÎÀÌ ±ÔÁ¤ÇÑ »õ·Î¿î °Ç¹°À» ¸¸µé±â À§ÇÑ ÇÁ·Î¼¼½º·Î Á¸ÀçÇÑ´Ù.
³ª¾Æ°¡ ±¸Á¶°¡ °¡Áø ¾ÈÁ¤¼º¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®°ú ȸÀÇ·Î ÀÎÇØ 2013³â¿¡´Â ÀÛǰÀÇ ¼ÒÀç°¡ ö°ñ¿¡¼ °ÇÃà Ç¥¸é±îÁö È®Àå µÈ´Ù.
»îÀÇ ÅÍÀüÀÎ ¼¿ï dz°æÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô Áö¾îÁö°í
ÀÖ´Â µµ½Ãdz±¤ÀÌ´Ù.
µµ½Ã´Â °ÈÀâÀ» ¼ö ¾øÀÌ °Å´ëÇØÁ³°í °úÆ÷È»óÅÂÁö¸¸ ²÷ÀÓ¾øÀÌ
°Ç¹°Àº ¶Ç´Ù½Ã Áö¾îÁø´Ù.
ÀÌ´Â º»ÀÎÀÇ È¸È¿¡¼ °Ç¹° Ç¥¸éÀº ¹«³ÊÁ® ³»¸®°í
ÀÖ´ÂÁö,
½×¾Æ ¿Ã¶ó°¡´ÂÁö ¸ðÈ£ÇÑ »óÅ·ΠÁ¸ÀçÇϴµ¥ µµ½Ã¿¡ ´ëÇÑ
°³ÀÎÀû ½É»óÀ» ´ã¾Æ³½´Ù.
ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô ¿ìÈÄÁ×¼øÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¡´Â °Ç¹°µéÀ» º¸¸ç ½ÇÁ¦¿Í
Áø»óÀº ¾ËÁö ¸øÇÑ Ã¤ ºü¸£°Ô Áö³ª°¡¹ö¸®´Â ÀÏ»ó°ú ½Ã°£¿¡¼ ´À³¢´Â ¼ø°£À» ´ã°íÀÚ ÇÑ´Ù.
±×¸² ¼Ó °Ç¹° Ç¥¸éÀº Æ°Æ°ÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ µÎ²²´Â ½Ç·Î ¾ã°í
ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ´Ù.
ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ Ç¥¸é°ú ¾îµð·Î »¸¾î ³ª°¥Áö ¸ð¸£´Â °ø°£ ¼Ó
±¸Á¶¹°µéÀº Çö´ë »çȸ ¼Ó °ü°èµéÀ» ±ÔÁ¤ÇÑ´Ù.

Reconstruction#14-001, 2014, acrylic,
paint on canvas, 218.1x116.8cm
2014³â¿¡´Â ¿Ï¼ºµÈ ÀÛǰÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾ç ¿·À¸·Î ĵ¹ö½º¸¦ ÁõÃàÇØ³ª°¡¸ç
¡®Àç°ÇÃ࡯ÀÇ °³³äÀ» Â÷¿ëÇÏ¿´°í,
¹°¸®Àû ȯ°æÀÇ º¯È ¼Ó¿¡¼ üµæµÈ À̹ÌÁö¿Í °¨Á¤À»
¡®ÆÄ³ë¶ó¸¶ ½Ã¸®Á¿¡ ´ã¾Æ³½´Ù.
ÇöÀç´Â °ÇÃ๰°ú »ç°ÇÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â À̹ÌÁöÀÇ
È¥ÇÕ,
ĵ¹ö½ºÀÇ ºí·Ï ³îÀÌ,
¿ÀºêÁ¦ ȸ¦ ÅëÇØ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.