Solid vs Fragile À±Áö¿ø Á¶ÀÌ°æ î÷
°¶·¯¸®JJ(Gallery JJ) 
16.07.07 ~ 16.07.30 Àü½Ã¿Ï·á
02-322-3979
galleryjj.org
   

 

¿ì¸®´Â ´Ã ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº À̹ÌÁö¸¦ º»´Ù. ±×¸®°í ¼¼»ó¿¡´Â º¸ÀÌ´Â °Í, ¾Æ´Â °ÍµéÀÌ ¸¹´Ù. Çö´ëöÇÐÀÚÀÎ ÀÚ²ô ¶û½Ã¿¡¸£ Jacques Rancière¿¡ µû¸£¸é, ¿¹¼úÀº À̹ÌÁö·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ°í ±× À̹ÌÁö´Â ¾î¶² °£±Ø, ºñ-À¯»ç¼ºÀ» »êÃâÇÏ´Â Á¶ÀÛÀÌ´Ù. ¿¹¼úÀÇ ÀçÇöÀû ü°è´Â ¡°¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í°ú º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Í, º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Í°ú º¼ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÇ °ü°èµéÀÌ ÀÌ·ç´Â ¾î¶² ü°èÀÇ Ã¼Á¦¡±´Ù.

À̹ÌÁö¸¦ º»´Ù´Â °Í, ±×¸®°í À̹ÌÁöÀÇ ½Çü´Â ¿¹·ÎºÎÅÍ ´Ã ¸¹Àº ¿¹¼ú°¡µé°ú »ç»ó°¡µéÀÇ °ü½ÉÀÇ ´ë»óÀ̾ú´Ù. ȸȭ À̹ÌÁö°¡ µ¿½Ã´ë¿¡ º¸¿©Áö´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ» »ý°¢Çغ¸¸é, ÄÄÇ»ÅÍ È­¸éÀ¸·Î ȤÀº »çÁøÀ̶ó´Â ¸Åü¸¦ ÅëÇØ º¸´Â ȸȭ À̹ÌÁö´Â ¾È·á¸¦ ³Ñ¾î¼­¼­ ºû°ú Çȼ¿·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀüÇô ´Ù¸¥ À̹ÌÁö¸¦ º¸°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡¶ó´Â Áú¹®À¸·Î ³Ñ¾î°¡°Ô µÈ´Ù. °¶·¯¸®JJ¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ °ü½É»ç¸¦ µÎ°í¼­ µÎ ¸íÀÇ ÀÛ°¡¿Í ÇÔ²² ȸȭ, »çÁø, ¿µ»óÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø Àü½Ã¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù. À̵éÀÇ À̹ÌÁöµéÀº ¿ì¸®ÀÇ ½Ã°£°ú ±â¾ïÀ¸·Î ´Ü´ÜÇÑ ¼¼»óÀ» ¿­¾î º¸À̰ųª, ȤÀº ¾î¼³Ç ÀÇ¹Ì ¿¬°áº¸´Ù Ç¥¸é ±×´ë·ÎÀÇ ¡®º¸±â¡¯¸¦ ¿äûÇÑ´Ù.

À±Áö¿øÀº ȸȭ °íÀ¯ ¸Åü¿¡ Ãæ½ÇÇϸ鼭 ³»¸éÀÇ °¨Á¤À¸·Î ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â ÇÑÆí, Á¶ÀÌ°æÀº ȸȭ¿Í ¿µ»ó, »çÁø À̹ÌÁöµé¿¡¼­ °¢°¢ÀÇ °íÀ¯ÀÇ ¹Ìµð¾ö(medium)À» ÀÚÀ¯·ÎÀÌ »óÈ£±³Â÷ÇÏ°í Áßø½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ À̹ÌÁöÀÇ Àç»ý»êÀ̶ó´Â °á°ú¹°·Î½á °á±¹ ¿ì¸®ÀÇ ½ÃÁö°¢¿¡ °üÇÏ¿© Áú¹®ÇÑ´Ù.

À±Áö¿ø Yoon Ji-wonÀÇ ÀÛ¾÷¿¡¼­ ¾È·á°¡ ¸¸µé¾î³»´Â À̹ÌÁö´Â ÀÛ°¡ÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ¼¼»óÀ» ¾Ë¸Â°Ô Àç´ÜÇÏ°í ±¸¼º½ÃŲ ÀçÇöµÈ À̹ÌÁö ¼ÓÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ À̲ö´Ù. ¿ì¸®°¡ º¸°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾È·á ³Ê¸Ó, ¸®¸ÞÀÌÅ©µÈ ÀÛ°¡ÀÇ ±â¾ï°ú ¸¶ÁÖÇÏ´Â °ÍÀÌ¸ç ±× ¾È¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ ½Ã¼±Àº ¾ÈÁÖÇÑ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ ȸȭ¸¦ Àü°øÇÑ À±Áö¿øÀº °íµ¶°ú ±äÀå°¨À» È­¸é¿¡ Ç¥ÇöÇÏ¸ç ´ëü·Î ±¸Á¶ÀûÀÎ ¿Ï°á¼º°ú ±äÀå°¨ÀÇ ±¸µµ¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.

¡°Ç×»ó ºû°ú ±×¸²ÀÚ°¡ È帣´Â º®¿¡ ²ø¸°´Ù. ºû°ú ±×¸²ÀÚ°¡ ¸¸µé¾î ³»´Â ±×´ÃÀÇ È¸»öÁö´ë, ±× °øÇãÇÏ°í ÅÖ ºó °ø°£ÀÌ ÀüÇØÁÖ´Â ¹«ÇÑÇÑ À̾߱Ⱑ Èï¹Ì·Ó´Ù. ¹Ð¶ó³ëÀÇ °ñ¸ñ±æÀ» °È´Ù º¸¸é ¿À·¡µÈ °ÇÃ๰°ú ±æµé ¼Ó¿¡¼­ ¼ö¸¹Àº ¿ª»ç¿Í ±× ¿ª»çÀÇ ¹«°Ô¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù¡¦ ³ª´Â µµ½ÃÀÎÀ¸·Î »ì¾Æ°¡¸é¼­ ¸¶ÁÖÇÏ´Â Àϻ󿡼­ °íµ¶ÀÇ Àǹ̸¦ µÇ¤¾îº»´Ù.¡± -À±Áö¿ø ÀÛ°¡-

¿À´Ã³¯ ȸȭ¿¡¼­ À̹ÌÁö´Â ´Ü¼øÈ÷ À¯»ç¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â Àǹ̿¡¼­ÀÇ ÀçÇöÀû ¸®¾ó¸®Æ¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó º¸´Ù ±íÀº Àǹ̿¡¼­ ¼¼°èÀÇ Áø½ÇÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¸®¾ó¸®Æ¼¶ó´Â °ÍÀº ÀÌ¹Ì ¾Ë·ÁÁø ¹Ù´Ù. À̹ÌÁö´Â ´õ ÀÌ»ó º¹»çº»À̳ª ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. º¸ÀÌ´Â °Í¸¸ ¾Æ´Ï¶ó º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °Í°úÀÇ ¸¶ÁÖħ, ±×°ÍÀÌ µµ½Ã¿Í Çö´ëÀεéÀÇ °íµ¶, ȤÀº °ø°£°ú Àå¼ÒÀÇ ±×¸²ÀÚ°¡ ÁÖ´Â ¸á¶ûÄݸ®ÇÔ, ÇÑÆí ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÅÖ ºó »öä¿ÍÀÇ Á¶¿ìÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¼Ò ¾ï¾ÐÀûÀÎ ±¸¼º°ú ¹Ýº¹ÀÇ º×ÁúÀÌ ÁÖ´Â ¸Å²ô·¯¿î °ø°£. ¶û½Ã¿¡¸£ÀÇ ¸»Ã³·³ À̹ÌÁö¶õ »ç¹° ÀÚü°¡ ¸»ÇÏ°í ħ¹¬ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÓÀ» À±Áö¿øÀÇ È­¸é¿¡¼­ ¹ß°ßÇÏ°í ½Í¾îÁø´Ù.



¡ã À±Áö¿ø, º§ÆĽºÆ®ÀÇ ¼ö»ç, 197x140cm, oil on canvas, 2016

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Á¶ÀÌ°æCho Yi-kyungÀº À̹ÌÁöÀÇ ½Çü¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. À̹ÌÁö¸¦ º»´Ù´Â °ÍÀº ºûÀÌ ÀÖ¾î °¡´ÉÇÏ´Ù. Á¶ÀÌ°æÀº ÁÖ·Î °¡½ÃÀûÀÎ ºûÀ» ½ÇÇèÇÏ¿© ºû¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°Ô Æ÷ÂøµÇ´Â À̹ÌÁö¸¦ ¿©°ú ¾øÀÌ °ü°´¿¡°Ô º¸¿©ÁÖ´Â ¹æ½ÄÀÇ ÀÛ¾÷À» ÇØ¿Â ¹Ìµð¾îÀÛ°¡´Ù. ÀÛ°¡´Â µ¶ÀÏ¿¡¼­ °øºÎÇÏ¿´°í, ¿µ»ó ¹× »çÁø ÀÛ¾÷Àº ¹°·Ð ²ÙÁØÈ÷ ȸȭ À̹ÌÁö¸¦ °íÂûÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.

¡°È¸È­¶õ º»ÁúÀûÀ¸·Î »ç°¢ÀÇ Äµ¹ö½º À§¿¡ Ä¥ÇØÁ® Á¸ÀçÇÏ´Â ÇDZ׸ÕÆ®µéÀÇ À̹ÌÁö¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ĵ¹ö½º À§¿¡ ÀçÇöµÈ À̹ÌÁö¿¡¼­ Àǹ̸¦ ã´Â °Íº¸´Ù °ø°£ÀÇ º®¿¡ °É¸° »ç°¢ÀÇ ÇÁ·¹ÀÓ°ú ±× À§¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇDZ׸ÕÆ®µé¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ´Â ÇàÀ§°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í º»´Ù.¡± -Á¶ÀÌ°æ ÀÛ°¡-

ÀÛ°¡´Â ȸȭÀÇ ÀüÅëÀû ¹Ìµð¾öÀÎ ¾È·á¸¦ Çö½Ç°ø°£¿¡ ÇÁ·ÎÁ§¼ÇÇÏ¿© ºûÀ¸·Î ¹Ù²Ù°Å³ª À̸¦ ´Ù½Ã »çÁøÀ¸·Î ´ëüÇÏ¿© ¾È·á¸¦ ¿Ã¸®°Å³ª ÇÑ´Ù. ȸȭÀû À̹ÌÁö¸¦ Çö´ëÀÇ ´Ù¸¥ ¹Ìµð¾öÀ¸·Î º¯È¯, Àç»ý»êÇÏ·Á´Â ÀÌ¿Í °°Àº ½Ãµµ´Â µ¿½Ã´ë¿¡¼­ÀÇ È¸È­ À̹ÌÁöÀÇ È®Àå °¡´É¼ºÀ» ¿­¾î º¸ÀδÙ. Áï, ȸȭ Æò¸éÀÇ 2Â÷¿øÀû °ø°£¿¡¼­ºÎÅÍ Çö½Ç°ø°£¿¡ Åõ¿µµÈ ºûÀ¸·Î ºú¾î³»´Â 3Â÷¿ø À̹ÌÁö, ´Ù½Ã »çÁøÀ¸·Î Çȼ¿È­µÇ¾î Á¶ÇÕµÈ »õ·Î¿î À̹ÌÁöÀÇ °æÇèÀÌ´Ù.

½Ã°£¿¡ µû¸¥ º¯È­µÈ À̹ÌÁöµéÀÌ °ãÃļ­ ź»ýÇÑ <Á¤¹°still life>, À̵é Á¤¹°È­´Â ´õ ÀÌ»ó Á¤Áö-still-µÈ »ç¹°ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ´Â °ð ÀÛ¾÷À¸·Î À̾îÁø´Ù. ±× ¾È¿¡´Â ½Ã°£ÀÌ °ã°ãÀÌ ÁßøµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ÀÛ°¡ÀÇ ¸»´ë·Î ¡°º¸ÀÌ´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °Í¡±ÀÌ´Ù. ÇÑÆí, °¡»ó°ú Çö½Ç °ø°£ÀÇ ¾Ö¸ÅÇÑ °æ°è¸¦ ±¸ÇöÇÏ´Â ¿µÈ­ À̹ÌÁöµéÀÇ ²Ã¶óÁÖ ÀÛ¾÷¿¡ ÀÌ¾î ½ÅÀÛÀ¸·Î ³ª¿Â »çÁø ¿¬ÀÛ <ÂïÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø »çÁø / ÂïÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ø »çÁø>Àº ¿À´Ã³¯ ¶°µµ´Â À̹ÌÁö À¯ÈñÀÇ ´ëÇ¥Àû °æÇâÀÎ SNS¿¡¼­ ¼±ÅÃµÈ ºÒ¿¬¼ÓÀûÀÎ À̹ÌÁöÀÇ Á¶ÇÕ¹°ÀÌ´Ù.

Á¶ÀÌ°æÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ À־ ºûÀ̶ó´Â ºñ¹°Áú¼ºÀÇ °³ÀÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ À̹ÌÁö°¡ °¡¸®Å°´Â °ÍÀº ½ÇÁ¦ÀÇ ¸ðÈ£ÇÑ ¿µ¿ªÀÌÀÚ Çã¸ÁÇÑ ÇöÁ¸¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ »õ·Î¿î ÀÌÁúÀû °ø°£À¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â À̹ÌÁö´Â ¹«¸Å°³ÀûÀ¸·Î Ãæµ¹ÇÏ´Â °ÍµéÀÇ ¸ùŸÁַμ­, -ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç¸³ ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍµéÀÇ ¸¶ÁÖħÀº Æø·ÎÇÏ°í Ãæµ¹Çϸ鼭 °á±¹ ´Ù¸¥ Áú¼­¸¦ µå·¯³»´Â µî ¼­·Î °øÅëÀÇ ¼¼°è¸¦ âÃâÇسª°£´Ù- ±× ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¼¼°èÀÇ ¼ÒȯÀº ¿ì¸®°¡ º¸°í ÀÖ´Â °Íµé°ú ¾Ë°í ÀÖ´Â °ÍµéÀÇ ½Çü¸¦ ¶§·Î´Â ¸í·áÇÏ°Ô È¤Àº ÀDZ¸½ÉÀ» °®°í ¹Ù¶óº¸°Ô ¸¸µç´Ù. Çö½Ç¿¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â, ½Ã°£°ú °ø°£µéÀÇ Á¶À۵ǰí Àüº¹µÈ À̹ÌÁöµé, ¿ì¸®ÀÇ ±â¾ïÀº ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ¸øµÇ¸ç ¿ì¸®´Â ±×°Íµé¿¡¼­ ¾ÖÃʺÎÅÍ À×ÅÂµÈ º»ÁúÀû À§Å·οò ¼Ó¿¡ »ì°í ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡. ÇÏÁö¸¸ ÀÛ°¡´Â ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ·¯ÇÑ ±íÀ̸¦ °¡ÁöÁö ¾Ê´Â Ç¥¸é ±× ÀÚü¸¦, ÀǽÄÇϱ⺸´Ù ±×³É ¿øÃÊÀûÀÎ ¡®º¸±â¡¯¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô ±ÇÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â µí ÇÏ´Ù. ¸¶Ä¡ Àå ·ó °í´Ù¸£ Jean-Luc Godard°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÈ­¿¡¼­ ¡®º¸´Â °Í¡¯ÀÌ ¡®»ý°¢ÇÏ´Â °Í¡¯¿¡ ¾Õ¼³ ¶§ ºñ·Î¼Ò Áø½ÇÇÑ ¼¼»ó°ú »ç¹°À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù.

Àü½Ã¸¦ ÅëÇÏ¿©, º¸ÀÌÁö ¾ÊÀº °ÍµéÀÇ ´Ü´ÜÇÔ, ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸®¿¡°Ô ¸í¸êÇÏ¸ç ºÒ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î ½ñ¾ÆÁö´Â º¸ÀÌ´Â °ÍµéÀÇ ÇѾø´Â ³ª¾àÇÔÀÌ ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÒ Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.

±Û °­ÁÖ¿¬/ GalleryJJ Director

 

 

 



¡ã Á¶ÀÌ°æ, µ¢±¼ºÎÅÍ ¾ö¸¶±îÁö, 180x120cm, c-print, 2016

 

 

 

2016. 7. 7 - 7. 30
opening reception 7¿ù 7ÀÏ 6pm
°¶·¯¸®JJ
24.02.23 ~ 24.03.30
°¶·¯¸®JJ
23.12.16 ~ 24.02.14
°¶·¯¸®JJ
23.10.06 ~ 23.11.18
°¶·¯¸®JJ
23.06.16 ~ 23.07.22
°¶·¯¸®JJ
23.03.17 ~ 23.04.29
°¶·¯¸®JJ
22.12.09 ~ 23.01.28
¼­¿ï °­³²±¸ ³íÇöµ¿ ³íÇö·Î 745 ¾Óµå·¹±è ºôµù
°¶·¯¸®JJ
23.06.16 ~ 23.07.22
°¶·¯¸®JJ
23.03.17 ~ 23.04.29
°¶·¯¸®JJ
22.12.09 ~ 23.01.28
°¶·¯¸®JJ
22.09.30 ~ 22.10.29
°¶·¯¸®JJ
22.07.08 ~ 22.08.13
°¶·¯¸®JJ
22.02.17 ~ 22.04.16